Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ichabod Crane , виконавця - Momus. Дата випуску: 23.11.2008
Мова пісні: Англійська
Ichabod Crane(оригінал) |
| This prissy, skinny lanky-liver calculating fool |
| Has come to Sleepy Hollow to teach at the school |
| He’s a greedy snobby creep with a long snipe nose |
| And he loves to trick and pick on me, big Brom Bones |
| Now Ichabod is clever but we have verified |
| That any tale with ghosts in it can make him terrified |
| Particularly the story of a soldier, long dead |
| Who rides through Sleepy Hollow without a head |
| Ichabod Crane! |
| Ichabod Crane! |
| Pumpkin brain! |
| Well Katrina is the daughter of Baltus Van Tassel |
| A fruity little beauty at the harvest festival |
| And Ichabod the trickster wants to love her for her money |
| But she wants me -- so that’s not funny |
| Well the storm it is a rising and the branches lash around |
| And Ichabod is riding past the hollow burial ground |
| When suddenly he catches sight, behind him in the road |
| Of a horseback stranger who doesn’t have a head |
| Ichabod Crane! |
| Ichabod Crane! |
| Pumpkin brain! |
| Ichabod is screaming and a whipping at his horse |
| Trying to cross the bridge he knows the ghost can’t cross |
| But the horseman throws his head at him, Ichabod is down |
| And all they find by morning is a pumpkin on the ground |
| Ichabod Crane! |
| Ichabod Crane! |
| Pumpkin brain! |
| (переклад) |
| Цей чопорний, худий, довговий, розрахований дурень |
| Прийшов до Sleepy Hollow викладати у школі |
| Він жадібний снобі з довгим бекасовим носом |
| І він любить обманювати мене, великий Бром Бонс |
| Тепер Ікабод розумний, але ми перевірили |
| Що будь-яка історія з привидами може його налякати |
| Зокрема, історія солдата, який давно помер |
| Хто їде Сонною лощиною без голови |
| Ікабод Крейн! |
| Ікабод Крейн! |
| Гарбузовий мозок! |
| Ну, Катріна — дочка Балтуса Ван Тасселя |
| Маленька фруктова красуня на святі врожаю |
| І Ікабод-трикстер хоче кохати її за гроші |
| Але вона хоче мене — тому це не смішно |
| Що ж, буря, це наростає, і гілки лускаються навколо |
| А Ікабод їде повз порожнистий могильник |
| Коли раптом він бачить, за ним на дорозі |
| Про незнайомого коня, який не має голови |
| Ікабод Крейн! |
| Ікабод Крейн! |
| Гарбузовий мозок! |
| Ікабод кричить і б’є свого коня |
| Намагаючись перетнути міст, він знає, що привид не може перейти |
| Але вершник кидає на нього голову, Ікабод опускається |
| І все, що вони знаходять до ранку, — це гарбуз на землі |
| Ікабод Крейн! |
| Ікабод Крейн! |
| Гарбузовий мозок! |