Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erostratus, виконавця - Momus. Пісня з альбому Bibliotek, у жанрі ИндиДата випуску: 04.06.2012
Лейбл звукозапису: American Patchwork
Мова пісні: Англійська
Erostratus(оригінал) |
| On the night of July 21st, 356 BC |
| I, Erostratus, burned to the ground |
| One of the wonders of the world |
| The fabulous temple of Artemis |
| Here in the great port of Ephesus |
| I did it to get famous |
| To thwart me |
| The authorities stupidly forbade my name |
| On pain of death |
| Ever to be mentioned again |
| The fools! |
| That was my guarantee |
| Of immortality |
| Some tool in the 21st century |
| Even as we speak is singing about me! |
| And in your day I have many imitators and admirers |
| My name endures, said Sartre |
| «Like a black diamond» |
| (переклад) |
| У ніч на 21 липня 356 р. до н |
| Я, Ерострат, згорів дотла |
| Одне з чудес світу |
| Казковий храм Артеміди |
| Тут, у великому порту Ефесу |
| Я робив це для прославлення |
| Щоб мені перешкодити |
| Влада тупо заборонила моє ім’я |
| Від смертного болю |
| Коли буде згадуватися знову |
| Дурні! |
| Це була моя гарантія |
| Про безсмертя |
| Якийсь інструмент у 21 столітті |
| Навіть коли ми говоримо, співає про мене! |
| І в твоє життя в мене багато наслідувачів і шанувальників |
| Моє ім’я незмінно, — сказав Сартр |
| «Як чорний діамант» |