Переклад тексту пісні Cameo - Momus

Cameo (оригінал)

Who wants one of those girls everyone wants?
We love loving the girls nobody wants
Those girls are beautiful in the eyes of the few
That’s the kind of beauty we want to do
Don’t go to one of those shows where everyone goes
Because everyone says it’ll be a great show
We go, go to the shows where nobody goes
A horrible noise is horribly great if you’re in the know
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!
When we say «bad» we’re speaking in code, we really mean good
When we say «good», we’re speaking in code, and we really mean bad
But as soon as it’s «bad» that usually means that we like it again
This is a wonderful game that can go on and on
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!

(переклад)

Хто хоче одну з тих дівчат, яких хочуть усі?
Ми любимо тих дівчат, яких ніхто не хоче
Ці дівчата красиві в очах небагатьох
Саме таку красу ми хочемо зробити
Не йдіть на одне з тих шоу, де ходять усі
Тому що всі кажуть, що це буде велике шоу
Ми ходимо, ходимо на вистави, куди ніхто не ходить
Жахливий шум — це жахливо, якщо ви в курсі
Якщо ви не розумієте, ми не пояснюємо
Якщо ви бавовняєте, час рухатися далі!
Коли ми говоримо «погано», ми говоримо кодом, то насправді маємо на увазі добре
Коли ми говоримо «добре», ми говоримо за кодом, а насправді маємо на увазі погано
Але щойно це "погано", це зазвичай означає, що нам знову подобається
Це чудова гра, яку можна продовжувати і продовжувати
Якщо ви не розумієте, ми не пояснюємо
Якщо ви бавовняєте, час рухатися далі!