Переклад тексту пісні Burning the Flag - Momus

Burning the Flag (оригінал)

How many sharkies does Strawberry Nose got to pony and poke in a week?
And how many reefies has Trumpet the Hash got to smoke till they run screaming
out of his street?
It’s so new when they make your mistakes for you now and they stuff you with
chicken fat egg
Rippling with deathing gown gasoline, darling, you should’ve been burning the
flag
It’s nobody’s business in places so vicious what low company I can keep
So keep your nose out of my incubus and never tamper with me when I’m falling
asleep
Because all of the garbage you people have dreamed of is spilling through holes
in my bag
And all of the drowning and keeping-them-downing, you should’ve been burning
the flag
Killers and dentists and similar mentalists never can sleep in the night
And Trumpet the Hash had a clash with the law but the law — surprise!
— turned out to be on his side
So cherish your horrible selfishness, seeking your pleasure you hump in the
arms of a hag
Making your horrible meaningless babies, you’re better off burning the flag
Violent philosophers tell us it’s better to slaughter the innocent void
And cynical laughter comes crashing through decor erected to voodoo the boys
In a killing machine a mechanical cockroach snatches your passport and screams
In the thousand year Reich of the meanest of meanest you’re better off burning
the flag
Killers and dentists and similar mentalists never can sleep in the night
And Trumpet the Hash had a clash with The Claw but the law — surprise!
— turned out to be on his side
You cherish your horrible selfishness, seeking your pleasure you hump in the
arms of your hags
Making your horrible meaningless babies, you’re better off burning the flag

Burning the Flag (переклад)

Скільки акул Полуничний Ніс дістає поні та тикає за тижня?
А скільки рифів довелося курити Труба Гаша, поки вони з криком не біжать
зі своєї вулиці?
Це так нове, коли вони роблять твої помилки за тебе зараз і наповнюють тебе
куряче жирне яйце
Розливаючись бензином передсмертної халати, любий, ти повинен був спалити
прапор
Нікого не цікавить у настільки жорстоких місцях, у яку низьку компанію я можу триматися
Тож тримай свій ніс подалі від мого інкуба і ніколи не роби зі мною, коли я падаю
спить
Тому що все сміття, про яке ви мріяли, виливається крізь діри
у мій сумку
І все, що втопило й утримує їх, ви повинні були спалити
прапор
Вбивці, стоматологи та подібні менталісти ніколи не можуть спати вночі
І Труба-Хаш зіткнувся із законом, але із законом — несподіванка!
— виявився на його боці
Тож цініть свій жахливий егоїзм, шукаючи свого задоволення, у якому ви стикаєтесь
зброї карги
Роблячи своїх жахливих безглуздих дітей, вам краще спалити прапор
Жорстокі філософи кажуть нам, що краще зарізати невинну порожнечу
І цинічний сміх доноситься до декору, створеного для вуду хлопців
У машині для вбивства механічний тарган викрадає ваш паспорт і кричить
У тисячолітньому Рейху найнижчого з найпідліших вам краще спалити
прапор
Вбивці, стоматологи та подібні менталісти ніколи не можуть спати вночі
І Труба Гаш мав зіткнення з Кіготь, але закон — несподіванка!
— виявився на його боці
Ви дорожите своїм жахливим егоїзмом, шукаючи свого задоволення, у якому стикаєтесь
зброї ваших карг
Роблячи своїх жахливих безглуздих дітей, вам краще спалити прапор