| Modezombies (оригінал) | Modezombies (переклад) |
|---|---|
| Du lauerst laufend auf den neuesten clou | Ви постійно шукаєте останнє оновлення |
| Und auf dem ärschchen trägst du ein tatoo | А у тебе на дупі татуювання |
| Du transplantierst dir 'n paar schamhaarlocken | Ви пересаджуєте кілька пасом лобкового волосся |
| Auf deine stirne, um zu schocken | На лобі шокувати |
| Modezombie | модний зомбі |
| Modezombie | модний зомбі |
| Du machst alles für die mode | Ви робите все для моди |
| Du hungerst dich auch mal zu tode | Іноді ви морите себе голодом |
| Und wenn es schick ist, daß man dick ist | І коли бути товстим шикарно |
| Dann frißt du ganz ungehemmt | Тоді ви їсте безперешкодно |
| Die haxe, bis die hose klemmt | Костяшки до тих пір, поки штани не затиснуть |
| Hirnis wie du | такі мізки, як ти |
| Wenn ich mal kotzen muß und nicht kann | Коли мені доводиться блювати і не можу |
| Schau ich mir solche modezombies an | Я дивлюся на цих модних зомбі |
| Hirnis wie du | такі мізки, як ти |
| Schicki-micki und klamottensport | Schicki-micki та одяг спорт |
| Und dann kommt es mir sofort | А потім до мене відразу приходить |
| Wenn es in ist und nicht out | Коли входить, а не виходить |
| Schmierst du dir bullensahne auf die haut | Ви намазуєте шкіру бичачим кремом |
| Bräunungsbank und anabolika | Солярій і анаболічні стероїди |
| Schultern wie’n schrank | Плечі як шафа |
| Nur vom kopf ist nicht mehr so viel da | Тільки від голови залишилося не так багато |
| 'ne demonstration, nee die hatten wir schon | демонстрація, ні, у нас це вже було |
| 'ne lichterkette, aber nur auf die nette | ланцюжок вогнів, але тільки на гарному |
| Politik im moment liegt nicht so im trend | Політика зараз не така модна |
| Gefragt ist und zwar sehr | Воно користується попитом, і дуже |
| Geld, luxus und geschlechtsverkehr | Гроші, розкіш і секс |
| Hirnis wie du | такі мізки, як ти |
| Wenn ich mal kotzen muß und nicht kann | Коли мені доводиться блювати і не можу |
| Schau ich mir solche modezombies an | Я дивлюся на цих модних зомбі |
| Und sie sagen — bitte gerne | А вони кажуть — будь ласка |
| Und sie sagen — bitte sehr | А вони кажуть — ось |
| Auf daß man das gehirn entferne | Щоб видалити мозок |
| Das brauchen wir sowieso nicht mehr | Все одно це нам більше не потрібно |
| Und fragen sie mal die avantgarde | І запитайте авангардиста |
| Ja ja ja was läuft denn gerade? | так, так, що зараз відбувається? |
| Bißchen sm — bißchen bi | Bit sm — біт бі |
| Das schadet doch nie | Це ніколи не боляче |
| Modezombies | модні зомбі |
Переклад тексту пісні Modezombies - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modezombies , виконавця -Udo Lindenberg
Пісня з альбому: Benjamin
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.10.1993
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:A Polydor release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |