Переклад тексту пісні The Syndicate - Modern Day Escape

The Syndicate - Modern Day Escape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Syndicate, виконавця - Modern Day Escape. Пісня з альбому Under the Gun, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.03.2012
Лейбл звукозапису: Jim Stark
Мова пісні: Англійська

The Syndicate

(оригінал)
It’s time again
To shed our skin
And show you just how we’ve become
What a journey this has been
We can’t believe we’ve come this far
The nights we spent fighting for all of our dreams
Between the battles and the wars
Battles and the wars
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
Who cares
So throw your fist up high united
We are the syndicate
So here we are we’re up in arms
Are you afraid of who we are
Don’t think that we’ll back down
We’re here to stand our ground
The nights we spent fighting for all of our dreams
Between the battles and the wars
Battles and the wars
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
Who cares
So throw your fist up high united
We are the syndicate
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
Don’t let 'em take you down, don’t let 'em take you alive
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
Who cares
So throw your fist up high united
We are the syndicate
My stomach’s turning into knots
Who cares
If we sleep again or not
We’re broken
Don’t let 'em take you down
There’s a storm that’s rollin' in
So throw your fist up high united
We are the syndicate
We are the syndicate
We are the syndicate
(переклад)
Знову пора
Щоб скинути шкіру
І покажемо вам, якими ми стали
Яка це була подорож
Ми не можемо повірити, що зайшли так далеко
Ночі, які ми провели, борючись за всі наші мрії
Між битвами і війнами
Битви і війни
Мій живіт перетворюється на вузли
Кому байдуже
Спимо знову чи ні
Ми зламані
Не дозволяйте їм знищити вас
Наближається буря
Кому байдуже
Тож високо підніміть кулак
Ми — синдикат
Тож ось ми на зброї
Ви боїтеся того, хто ми є
Не думайте, що ми відступимо
Ми тут, щоб стояти на своєму
Ночі, які ми провели, борючись за всі наші мрії
Між битвами і війнами
Битви і війни
Мій живіт перетворюється на вузли
Кому байдуже
Спимо знову чи ні
Ми зламані
Не дозволяйте їм знищити вас
Наближається буря
Кому байдуже
Тож високо підніміть кулак
Ми — синдикат
Не дозволяйте їм знищити вас, не дозволяйте їм взяти вас живим
Не дозволяйте їм знищити вас, не дозволяйте їм взяти вас живим
Не дозволяйте їм знищити вас, не дозволяйте їм взяти вас живим
Не дозволяйте їм знищити вас, не дозволяйте їм взяти вас живим
Мій живіт перетворюється на вузли
Кому байдуже
Спимо знову чи ні
Ми зламані
Не дозволяйте їм знищити вас
Наближається буря
Кому байдуже
Тож високо підніміть кулак
Ми — синдикат
Мій живіт перетворюється на вузли
Кому байдуже
Спимо знову чи ні
Ми зламані
Не дозволяйте їм знищити вас
Наближається буря
Тож високо підніміть кулак
Ми — синдикат
Ми — синдикат
Ми — синдикат
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maybe Holding Hands Wasn't Such A Good Idea 2011
Feeds On The Darkside 2012
Playing Victim 2012
Demons Down Below 2012
HaHa (Hidden Track) 2012
Mi Demonia Amor 2013
20 Years 2013
This Ain't Love 2013
Control 2013
Girls Like You...(Give Boys Like Us a Bad Reputation) 2008
Bound by Blood 2013
Gets Me Higher 2013
Beauty Killed the Beast 2008
Corpse Masquerade 2011
Under the Gun 2012
One Way To Kill A Werewolf 2011
Fit For A Queen 2011
For The Horde 2011
Armageddon At It's Finest 2011
Let's Get Sweaty 2011

Тексти пісень виконавця: Modern Day Escape