Переклад тексту пісні One Way To Kill A Werewolf - Modern Day Escape

One Way To Kill A Werewolf (оригінал)

Your hands they are on my throat
Squeezing so tight enough to choke
Choke me out, I’m fading out
In the cages I will lay, waiting here until my day
You set me free, you set me free
For I will wait
Biting and holding my tongue
And I will wait
If I told you I’d have to kill you
Our love for war will never die
In this battlefield there’s only one way to end our lives
This silver bullet around my neck
I’ll carve that smile from your face
And then you’ll know how it tastes
All the mistakes you have made
When your mouth hits my blade
And now I’ll sleep tonight
Knowing your blood’s in my veins
Ripping the flesh from
And tonight we rise up
And now you know our secret
If I told you I’d have to kill you
Our love for war will never die
In this battlefield there’s only one way to end our lives
Silver bullet around my
In this battlefield there’s only one way to end our lives
Silver bullet around my, around my neck
Half breeds, crawling the streets
Dripping blood from their teeth
Let’s go
The stars collide and I know I will never see my love again
So I’ll bless this room with holy water and cheap thrills too
What if I drag this knife across his throat to wear his skin too?
So far away, now I’ll never get to see my love again

One Way To Kill A Werewolf (переклад)

Твої руки вони на моєму горлі
Стиснути настільки міцно, щоб захлинутися
Задушіть мене, я згасаю
У клітках я буду лежати, чекатиму тут до свого дня
Ти звільнив мене, ти звільнив мене
Бо я почекаю
Кусаю й тримаю язик
І я почекаю
Якби я скажу тобі, мені доведеться вбити тебе
Наша любов до війни ніколи не помре
На цім полі бою є лише один спосіб покінчити з нашим життям
Ця срібна куля на моїй шиї
Я вирізаю цю посмішку з твого обличчя
І тоді ви дізнаєтеся, який він на смак
Всі помилки, які ви зробили
Коли твій рот торкнеться мого леза
А зараз я буду спати сьогодні вночі
Знати, що твоя кров у моїх венах
Виривання м'яса з
І сьогодні ввечері ми встаємо
І тепер ви знаєте наш секрет
Якби я скажу тобі, мені доведеться вбити тебе
Наша любов до війни ніколи не помре
На цім полі бою є лише один спосіб покінчити з нашим життям
Срібна куля навколо мене
На цім полі бою є лише один спосіб покінчити з нашим життям
Срібна куля навколо мене, навколо моєї шиї
Половинки, повзають по вулицях
З їхніх зубів капає кров
Ходімо
Зірки зіштовхуються, і я знаю, що ніколи більше не побачу своє кохання
Тож я також благословлю цю кімнату святою водою та дешевими відчуттями
Що, якщо я протягну цим ножем через його горло, щоб одягнути його шкіру?
Так далеко, тепер я ніколи більше не побачу своє кохання