Переклад тексту пісні Beauty Killed the Beast - Modern Day Escape

Beauty Killed the Beast (оригінал)

We are all
Dreaming kids
Stuck in a reality that is
Made fake
For a real so
I’ve got a tale for you
Don’t do exactly what I do
Never saying goodbye
At last we’ve got air chance
Cut and roll the dice
I’ve got a tale for you
Don’t hesitate don’t hesitate
Second star on the left
Straight on till morning
Stitch me up inside
I lost my shadow
I’ve got so much
Left to write
My pages still left blank and white
Beauty has killed the beast in me
A thimble means
A kiss for you
Come on Wendy
Fly with me tonight
Our time is gone
The clocks past ten
And I’m here to see you off
It’s time to hit the sky again
You left me here
And now I care for you my darling
I can’t believe you let me go
Second star on the left
Straight on till morning
Stitch me up inside
I lost my shadow
I’ve got so much
Left to write
My pages still left blank and white
Beauty has killed the beast in me
Killed the beast in me
Killed the beast in me
Killed the beast in me
I kill my enemies
Turn them to memories
I kill my enemies
Turn them to memories
So I sailed across this empty sea
Shedding the blood of my enemies
Sailing my ship into a shallow grave
I won’t stop until this endings made
Lock inside a travesty
Hiding all alone
No will ever find me
Until my time has come
123 now let’s go
Beauty
Killed the beast in side
Of your
Heart its
Time spent
I can see
Inside of your
Heart

Beauty Killed the Beast (переклад)

Ми всі
Діти мрії
Застряг у реальності
Зроблено підробкою
По-справжньому
У мене є для вас казка
Не робіть те, що я роблю
Ніколи не прощаючись
Нарешті у нас є шанс на повітря
Наріжте і кидайте кубики
У мене є для вас казка
Не вагайся не вагайся
Друга зірочка зліва
Прямо до ранку
Зшийте мене зсередини
Я втратив тінь
У мене так багато
Залишилося написати
Мої сторінки все ще залишаються пустими й білими
Краса вбила звіра в мені
Наперсток означає
Поцілунок для вас
Давай Венді
Лети зі мною сьогодні ввечері
Наш час минуло
Годинники за десятою
І я тут, щоб проводити вас
Настав час знову злетіти в небо
Ти залишив мене тут
І тепер я дбаю про тебе, моя люба
Не можу повірити, що ти відпустив мене
Друга зірочка зліва
Прямо до ранку
Зшийте мене зсередини
Я втратив тінь
У мене так багато
Залишилося написати
Мої сторінки все ще залишаються пустими й білими
Краса вбила звіра в мені
Убив звіра в мені
Убив звіра в мені
Убив звіра в мені
Я вбиваю своїх ворогів
Перетворіть їх у спогади
Я вбиваю своїх ворогів
Перетворіть їх у спогади
Тож я проплив через це порожнє море
Проливаючи кров моїх ворогів
Плив мого корабля в неглибоку могилу
Я не зупинюся, доки не закінчиться цей кінець
Замок всередині пародії
Сховався сам
Ніколи мене не знайде
Поки не настав мій час
123 тепер ходімо
краса
Убив звіра з боку
Вашої
Серце своє
Витрачений час
Я бачу
Всередині вашого
Серце