Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bound by Blood, виконавця - Modern Day Escape. Пісня з альбому New Life, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Jim Stark
Мова пісні: Англійська
Bound by Blood(оригінал) |
| I’ve been thinking back. |
| Just a boy, too afraid |
| To break the rules. |
| Take a stand, |
| Be a man and fight for myself |
| In the halls, |
| Know it alls |
| Kept on knocking me down |
| Didn’t waste, |
| Kick to the face. |
| It’s time to throw the key away, |
| Get away |
| And keep moving on, |
| We unite together. |
| We’re bound by blood, |
| And we’re here to stay. |
| We’re bound by blood, |
| It makes us family |
| Reasons we live, |
| Reasons we die, |
| Together we rise. |
| Because we’re beautiful. |
| We’re beautiful! |
| Like wolves travel in packs, |
| Sharpening their words and on the attack |
| Hiding in the darkness |
| What would you do, |
| If they’re coming for you? |
| Would you run and hide? |
| Or stand and fight! |
| Bound by blood, |
| And we’re here to stay. |
| We’re bound by blood, |
| It makes us family. |
| Reasons we live, |
| Reasons we die, |
| Together we rise. |
| Because we’re beautiful |
| We’re beautiful! |
| They’ll chew you up! |
| And spit you out. |
| Leave you on a shelf! |
| Filled with doubt. |
| But we still embrace! |
| All our scars. |
| We are not afraid! |
| Because we are, |
| Bound by blood, |
| And we’re here to stay. |
| We’re bound by blood, |
| It makes us family. |
| Reasons we live, |
| Reasons we die, |
| Together we rise. |
| Because we’re beautiful. |
| Yeah, we’re beautiful! |
| Don’t! |
| Be! |
| Afraid! |
| To be! |
| Beautiful! |
| (переклад) |
| Я думав назад. |
| Просто хлопчик, занадто боїться |
| Щоб порушити правила. |
| Займіть позицію, |
| Будь чоловіком і борись за себе |
| У залах, |
| Знайте все |
| Продовжував збивати мене з ніг |
| Не змарнував, |
| Удар ногою в обличчя. |
| Настав час викинути ключ, |
| Геть геть |
| І продовжуй рухатись далі, |
| Ми об’єднуємося разом. |
| Ми зв'язані кров'ю, |
| І ми тут, щоб залишитися. |
| Ми зв'язані кров'ю, |
| Це робить нас сім’єю |
| чому ми живемо, |
| причини ми вмираємо, |
| Разом ми піднімаємось. |
| Тому що ми красиві. |
| Ми прекрасні! |
| Як вовки подорожують зграями, |
| Загострення своїх слів і на атаку |
| Сховавшись у темряві |
| Що б ти зробив, |
| Якщо вони прийдуть за вами? |
| Ти б утік і сховався? |
| Або встаньте і боріться! |
| Зв'язаний кров'ю, |
| І ми тут, щоб залишитися. |
| Ми зв'язані кров'ю, |
| Це робить нас сім’єю. |
| чому ми живемо, |
| причини ми вмираємо, |
| Разом ми піднімаємось. |
| Тому що ми красиві |
| Ми прекрасні! |
| Вони вас розжують! |
| І виплюнути тебе. |
| Залиште вас на полиці! |
| Сповнений сумнівів. |
| Але ми все одно обіймаємось! |
| Усі наші шрами. |
| Ми не боїмося! |
| Тому що ми |
| Зв'язаний кров'ю, |
| І ми тут, щоб залишитися. |
| Ми зв'язані кров'ю, |
| Це робить нас сім’єю. |
| чому ми живемо, |
| причини ми вмираємо, |
| Разом ми піднімаємось. |
| Тому що ми красиві. |
| Так, ми прекрасні! |
| Не треба! |
| Будь! |
| Боїться! |
| Бути! |
| Гарний! |