Переклад тексту пісні House Of Rats - Modern Day Escape

House Of Rats - Modern Day Escape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні House Of Rats , виконавця -Modern Day Escape
Пісня з альбому: House of Rats
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jim Stark Publishing (BMI)

Виберіть якою мовою перекладати:

House Of Rats (оригінал)House Of Rats (переклад)
Well please don’t believe, everything that you’ve heard Ну, будь ласка, не вірте всьому, що ви чули
You never know all of the shit we have seen Ви ніколи не знаєте всього лайна, який ми бачили
I know it’s hard to try and rule the world Я знаю, що важко намагатися керувати світом
This constant struggle is tearing us apart Ця постійна боротьба розриває нас на частини
You!Ви!
Will!Воля!
Sell Your!Продайте свій!
Soul Душа
So tell me Так скажіть мені
I know the walls have ears and I notice everything Я знаю, що у стін є вуха, і я все помічаю
Give!Дай!
Me!я!
Some!Дещо!
Thing!Річ!
I am!Я!
Fading! Згасання!
Give me something, I am fading Дайте мені щось, я в’яну
Out!Виходь!
In!В!
To!до!
A!А!
Hole Of!Hole Of!
Emptiness! Порожнеча!
Sell your life and sacrifice your Продати своє життя і пожертвувати своїм
Mind!Розум!
In!В!
Ex!Екс!
Change!Зміни!
For Success Man! Для Успіху Людина!
Someones going down tonight my friend Хтось йде сьогодні ввечері, мій друже
I swear to god it’s not going to this guy Клянусь Богом, цього хлопця не піде
This is the sadness Це смуток
This is just madness Це просто божевілля
I am pathetic Я жалюгідний
Where are your manners? Де твої манери?
We are the haunted Ми — привиди
We are the lost and It’s 50/50 and I promise we’ll make Ми загублені, і це 50/50, і я обіцяю, що зробимо
Make it out! Зробіть це!
Alive!Живий!
We’ll make it out! Ми впораємося!
This is the house of rats! Це будинок щурів!
There is no turning back! Немає повернення назад!
This is the house of rats! Це будинок щурів!
There is no turning back! Немає повернення назад!
Someones going down tonight my friend Хтось йде сьогодні ввечері, мій друже
I swear to god it’s not going to this guy Клянусь Богом, цього хлопця не піде
This is the sadness Це смуток
This is just madness Це просто божевілля
I am pathetic Я жалюгідний
Where are your manners? Де твої манери?
We are the haunted Ми — привиди
We are the lost and It’s 50/50 and I promise we’ll make Ми загублені, і це 50/50, і я обіцяю, що зробимо
Make it out… Alive! Зробіть це… Живий!
We’ll make it out… We’ll make it out… Ми розберемося… Ми розберемося…
Dear everyone Шановні всі
I’m writing this letter to you and saying our goodbyes Я пишу вам цього листа і прощаюся
I’m giving up on everything, I’m giving up on life Я відмовляюся від усього, я відмовляюся від життя
And you know I will change І ти знаєш, що я змінюся
I’ll never be the same Я ніколи не буду таким же
Into a hole У дірку
I’ll never be the… Я ніколи не буду …
Same! Те саме!
Back there I want to be, back there with everything Я хочу бути там, з усім
Back there I want to be, something to, something to somebody else! Там я хочу бути, кимось, чимось комусь іншому!
I never wanted to!Я ніколи не хотів!
I never wanted to! Я ніколи не хотів!
I never wanted to be something to somebody else! Я ніколи не хотів бути чим для когось іншого!
I never wanted to!Я ніколи не хотів!
I never wanted to! Я ніколи не хотів!
I never wanted to!Я ніколи не хотів!
I never wanted… Я ніколи не хотів…
I’ll never be the same, I have changed Я ніколи не буду таким, як був, я змінився
I’ll never be the same, I have changed Я ніколи не буду таким, як був, я змінився
I’ll never be the same, I have changed Я ніколи не буду таким, як був, я змінився
I’ll never be the same, I have changedЯ ніколи не буду таким, як був, я змінився
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: