Переклад тексту пісні Hidden Behind the Lines - Modern Day Escape

Hidden Behind the Lines (оригінал)

If I could hold your heart tonight
Just cut me right back down to size
I want it all, I need inside
By all means feel free to stab me in the back in two, two
My heart still beats for now you, you
I want it all, so hold…
Sign your life on the dotted
Sign your life on the dotted line
So just bury me in the memories
This dream my heart still has
The love and one last chance
Cut inside this web of paper and a pen…
And I’m bleeding out
If I can bleed, I’ll bleed for you
With this pen in my hands
With this blood from my lips
If I can give my life, I’ll give my life for you
In this moment of silence, in this moment
We’re hidden behind the lines
So just bury me in the memories
This dream my heart still has
One love and one last chance
Cut inside this web of paper and a pen
And I’m bleeding out
I am holding on to everything as it falls to pieces
My life will never, My life will never change… right?
You rip through me like a paper cut
Before tonight I buy all of your fucking lies
So now I know when I come back home
It hurts but you’ve moved on
Time changes everyone
So now I know when I come back home
It hurts but you’ve moved on
Time changes everyone
So now I know when I come back home
It hurts but you’ve moved on
Time changes everyone
So now I know when I come back home
It hurts but you’ve moved on
Time changes everyone
So just bury me in the memories
This dream my heart still has
One love and one last chance
Cut inside this web of paper and a pen
And I’m bleeding out
Sign your life on the dotted, (I'm bleeding out)
Sign your life on the dotted line
Liar, liar, liar, lies!

(переклад)

Якби я міг утримати твоє серце сьогодні ввечері
Просто зменшіть мене до розміру
Я хочу все це, мені потрібно всередині
У будь-якому випадку, не соромтеся вдарити мені ножа в спину за два, два
Моє серце ще б’ється поки що ти, ти
Я хочу все це, тому почекай…
Підпишіть своє життя крапкою
Підпишіть своє життя пунктирною лінією
Тому просто поховайте мене у спогадах
Ця мрія в моєму серці досі
Любов і останній шанс
Виріжте всередині цієї павутини паперу та ручки…
І я стікаю кров’ю
Якщо я можу кровоточити, я буду кровоточити за вас
З цією ручкою в руках
З цією кров’ю з моїх уст
Якщо я можу віддати своє життя, я віддам своє життя за вас
У цю хвилину тиші, в цю мить
Ми сховані за лініями
Тому просто поховайте мене у спогадах
Ця мрія в моєму серці досі
Одне кохання і останній шанс
Виріжте всередині цієї павутини паперу та ручки
І я стікаю кров’ю
Я тримаю за все, що розпадається на шматки
Моє життя ніколи не зміниться, моє життя ніколи не зміниться… вірно?
Ти роздираєш мене, як папір
До сьогоднішнього вечора я куплю всю твою прокляту брехню
Тож тепер я знаю, коли повернусь додому
Це боляче, але ви пішли далі
Час змінює кожного
Тож тепер я знаю, коли повернусь додому
Це боляче, але ви пішли далі
Час змінює кожного
Тож тепер я знаю, коли повернусь додому
Це боляче, але ви пішли далі
Час змінює кожного
Тож тепер я знаю, коли повернусь додому
Це боляче, але ви пішли далі
Час змінює кожного
Тому просто поховайте мене у спогадах
Ця мрія в моєму серці досі
Одне кохання і останній шанс
Виріжте всередині цієї павутини паперу та ручки
І я стікаю кров’ю
Підпишіть своє життя на крапках (я стікаю кров’ю)
Підпишіть своє життя пунктирною лінією
Брехун, брехун, брехун, брехня!