Переклад тексту пісні Breakdown - Missy Higgins, Brett Dennen, Mason Jennings

Breakdown - Missy Higgins, Brett Dennen, Mason Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakdown, виконавця - Missy Higgins. Пісня з альбому The EP Collectibles, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.08.2010
Лейбл звукозапису: Eleven: A Music Company, Kobalt
Мова пісні: Англійська

Breakdown

(оригінал)
It’s alright if you love me
It’s alright if you don’t
I’m not afraid of you running away baby
I get the feeling you won’t
There is no sense in pretendin'
Your eyes give you away
And something inside you is feeling like i do
We said all there is to say
Breakdown, go ahead, give it to me
Breakdown and take me through the heat
Breakdown, I’m standing here
Can you see?
Breakdown it’s alright…
It’s alright.
It’s alright…
Breakdown, go ahead, give it to me
Breakdown, take me through the heat
Breakdown, I’m standing here
Can you see?
Breakdown, it’s alright
It’s alright.
It’s alright
(переклад)
Нічого страшного, якщо ти мене любиш
Нічого, якщо ви цього не зробите
Я не боюся ти втекти, дитино
У мене таке відчуття, що ти цього не зробиш
Немає сенсу прикидатися
Твої очі видають тебе
І щось всередині вас відчуваю, як я 
Ми сказали все, що можна сказати
Поломка, давай, віддай мені
Зламайся і проведи мене крізь спеку
Злом, я стою тут
Бачиш?
З розбивкою все гаразд…
Все добре.
Все добре…
Поломка, давай, віддай мені
Злом, проведи мене крізь спеку
Злом, я стою тут
Бачиш?
Розбивка, все в порядку
Все добре.
Все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nye 2018
The Light 2013
Ain't No Reason 2013
Comeback Kid (That's My Dog) 2011
Where I Stood 2018
So Good 2013
put down what you are carrying ft. Brett Dennen 2021
Secret 2007
No Relief 2011
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
Carry You 2020
Witness 2013
Well of Love 2011
The Second Act 2024
Patti and Robert 2013
You Should Run 2024
Scar 2018
Wake Up 2011
Hearts A Mess 2020
On the Starry Banks 2016

Тексти пісень виконавця: Missy Higgins
Тексти пісень виконавця: Brett Dennen
Тексти пісень виконавця: Mason Jennings