Переклад тексту пісні Nomads Revolt - Mischief Brew

Nomads Revolt (оригінал)

We go down to throw rocks at the river
Curses at the parade
Wedge a stone in the gears of the clockworks
Try to keep us from acting our age
Swore we’d carry on like this forever
'til the free spirits fled
Now can you believe who’s a mother
And that so-and-so's cut of their dreads?
Kill off Columbus and turn the world around
After all the nomads are settling down
Used to give most of the bread to a landlord
Leave the crust for the squats
Now the death wages we pay the bankers
Seem to kill all the flies in one swat
Hear the wedding band strike up a number
Dear, they’re playing our song
Hold your breath 'cause we’re gonna go under
And the little ones singing along
Kill off Columbus and turn the world around
After all the nomads are settling down
Kill off Columbus and turn the world around
After all the nomads are settling down
After all the nomads are settling down
No way, not since so-and-so said he’d never change
That he’d never grow
He’d stay always on a roll
From beside the trains
Past the mossy stones
Now there’s more hope than ever and it’s all falling down
And the rebels are running for mayor in your hometown
As the nomads are dropping their anchors
Falling into the sea
Now I’ve stopped throwing rocks at the river
And you’ll find me a-swimming upstream
There is power in unions of ramblers
Who’ve got nothing to own
But there’s more in one fist-swinging mother
Swearing «My children shall never be sold»
Kill off Columbus and turn the world around
After all the nomads are settling down
Kill off Columbus and turn the world around
After all the nomads are settling down
After all the nomads are settling down
Out of the garden
We multiply
Telling our stories
May all the old ways die!

Nomads Revolt (переклад)

Ми спускаємося в річку кидати каміння
Лайки на параді
Вклинити камінь у шестерні годинникового механізму
Намагайтеся утримати нас від того, що ми робимо свій вік
Поклялися, що так продовжуватимемо вічно
поки вільні духи не втекли
Тепер ви можете повірити, хто — мати
І ця така-то частина їхніх страхів?
Вбийте Колумба і переверніть світ
Адже кочівники заселяються
Використовується для того, щоб віддавати більшу частину хліба господареві
Залиште корж для присідань
Тепер платню за смерть ми виплачуємо банкірам
Здається, вбиває всіх мух за один удар
Почуйте, як обручка набирає номер
Любий, вони грають нашу пісню
Затримайте подих, бо ми підемо
А малі підспівують
Вбийте Колумба і переверніть світ
Адже кочівники заселяються
Вбийте Колумба і переверніть світ
Адже кочівники заселяються
Адже кочівники заселяються
Ні в якому разі, оскільки такий-то сказав, що ніколи не зміниться
Щоб він ніколи не виріс
Він завжди тримався в курсі
З-за поїздів
Повз мохове каміння
Тепер надії більше, ніж будь-коли, і все рушиться
А повстанці балотуються на посаду мера у вашому рідному місті
Оскільки кочівники кидають якір
Падіння в море
Тепер я перестав кидати каміння в річку
І ви побачите, як я пливу за течією
У союзах рамблерів є влада
які не мають чим володіти
Але в одній мамі, що махає кулаком, є більше
Присяга «Мої діти ніколи не будуть продані»
Вбийте Колумба і переверніть світ
Адже кочівники заселяються
Вбийте Колумба і переверніть світ
Адже кочівники заселяються
Адже кочівники заселяються
З саду
Ми розмножуємось
Розповідаємо наші історії
Хай помруть усі старі шляхи!