Переклад тексту пісні Carried Away - Mischief Brew

Carried Away (оригінал)

They say that I was born on fire
And saw the whole thing upside down
Grew through the cracks and cut my wires
And turned the stones all inside out
A youth of smoke and coffee
A game of tag that never ends
And never learned my lesson
And never sorry for my sins
I’ll never wash the mud away
If you gave the chance to me
Leave it be
If ever I was caught
And shaken by the feet
And asked what for
I’d cross something
And say I just got carried away again
Away again, away again
I just got carried away again
Away again, away again
So after 18 years, released me
And picked myself up off the ground
No master around could teach me
So how I wore that atlas out
Now, been underground and upward
Seen the classes clash and fight
But no one knows what we turned into
When the moon is out and high
And as we washed the blood away
We couldn’t help but say
Hey, what a day
The more that it’s forbidden, the more I wanna fight
To see you on the other side
I know I’ll never lose these scars
But if you gave me the chance, no thanks
I’ll keep this fire burning high
It circles me until I fry
Let’s just get carried away again
Away again, away again
Let’s just get carried away again
Away again, away again
Let’s just get carried away again
Away again, away again
Let’s just get carried away again
Away again, away again…

(переклад)

Кажуть, що я народився у вогні
І побачив все догори ногами
Виріс крізь тріщини і перерізав мої дроти
І вивернув каміння навиворіт
Молодь диму та кави
Гра в теги, яка ніколи не закінчується
І так і не засвоїв мого уроку
І ніколи не вибачай за мої гріхи
Я ніколи не змию бруд
Якби ви дали мені можливість
Залиште так
Якби мене колись спіймали
І трясе ноги
І запитав для чого
Я б щось перетнув
І скажи, що я знову захопився
Знову геть, знову геть
Я просто знову захопився
Знову геть, знову геть
Тож через 18 років мене звільнили
І піднявся з землі
Жоден майстер навколо не міг би мене навчити
Тож як я носив цей атлас
Тепер був під землею і вгору
Бачив, як класи б'ються і б'ються
Але ніхто не знає, у що ми перетворилися
Коли місяць вийшов і високо
І як ми змивали кров
Ми не могли не сказати
Гей, який день
Чим більше це заборонено, тим більше я хочу битися
Щоб побачити вас на іншому боці
Я знаю, що ніколи не втрачу цих шрамів
Але якщо ви дали мені можливість, ні, дякую
Я буду підтримувати цей вогонь високо
Воно кружляє навколо мене, поки я не обсмажую
Давайте знову захопимося
Знову геть, знову геть
Давайте знову захопимося
Знову геть, знову геть
Давайте знову захопимося
Знову геть, знову геть
Давайте знову захопимося
Знов геть, знову геть…