Переклад тексту пісні A Rebel's Romance - Mischief Brew

A Rebel's Romance (оригінал)

Goodnight, my dear
Lay aside songs of spite and fear
We lovers are bound
Completing the circle and waltzing around
Your (?) as fire
Roaring and washing the tinsel from liars
And with every kiss, solace and bliss, will not seem so rare
A rebel’s embrace shall give us a taste
Of truth that is masked by a sly poker face
A spirit is well and alive
Live and we will survive
Goodnight, my love
The moon, she shines from above
So forgot all the rough
Rejoice and revolt with love when you rise up
Your words soothe as waters;
Carving a path through mountains and mortar
To shatter the ground, walls of silence with sound
With lions and doves
A rebel’s embrace shall give us a taste
Of truth that is masked by a sly poker face
A spirit is well and alive
Live and we will survive

(переклад)

На добраніч мій дорогий
Відкиньте пісні злості й страху
Ми, закохані, зв’язані
Завершення кола та вальсування
Ваш (?) як вогонь
Ревуть і відмивають мішуру від брехунів
І з кожним поцілунком втіха і блаженство не будуть здаватися такими рідкісними
Обійми бунтаря дадуть нам смак
Істини, яку приховує лукаве обличчя в покері
Дух здоровий і живий
Живіть, і ми виживемо
Доброї ночі, моя любове
Місяць, вона світить згори
Тож забув про все грубе
Радійте і бунтуйте з любов’ю, коли встаєте
Ваші слова заспокоюють, як вода;
Прокладаючи шлях через гори та розчин
Звуком розбити землю, стіни тиші
З левами та голубами
Обійми бунтаря дадуть нам смак
Істини, яку приховує лукаве обличчя в покері
Дух здоровий і живий
Живіть, і ми виживемо