Переклад тексту пісні A Liquor Never Brewed (with Guignol) - Mischief Brew, Guignol

A Liquor Never Brewed (with Guignol) - Mischief Brew, Guignol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Liquor Never Brewed (with Guignol) , виконавця -Mischief Brew
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.05.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

A Liquor Never Brewed (with Guignol) (оригінал)A Liquor Never Brewed (with Guignol) (переклад)
Hey Гей
There was a knockin' on my door У мої двері постукали
It’s the dreaded landlord Це жахливий господар
He wants his bread and wants it now Він хоче свого хліба і хоче його зараз
And he doesn’t care lest how І йому байдуже, як
He left a sign of vacancy Він залишив знак вільного місця
He’s asking how we got here Він запитує, як ми сюди опинилися
And we returned to slumber І ми повернулися до сну
But the glass was never rinsed Але скло так і не мило
There was a tapping on my back Мене постукали по спині
It’s the dreaded forman Це страшна форма
I think I see his smile through his teeth and his cigar Мені здається, я бачу його посмішку крізь зуби та його сигару
He put my hands to work Він приклав мої руки до роботи
And said, or otherwise do nothing І сказав, або нічого не робити
And I made a thousand things today І сьогодні я виготовив тисячу речей
I’m sure I’ll never use Я впевнений, що ніколи не скористаюся
There was a ringing of my bell Пролунав мій дзвінок
I picked it up to answer Я підняв й щоб відповісти
They said they were my comrade Вони сказали, що вони мій товариш
But, they couldn’t say my name Але вони не змогли назвати моє ім’я
So I asked about the??? Тож я запитав про???
They hung it up with madness and went on to punch the clock Вони з божевіллям повісили слухавку й почали стукати на годиннику
And, somewhere there’s teh sound of someone singing І десь чується звук чийогось співу
I’ve got an invitation want some liberty Я отримав запрошення, хочу трохи свободи
They had a mischief brew У них було неприємне заварювання
But none of it’s for you Але нічого з цього не для вас
Best to come abroard Найкраще приїхати за кордон
And taste a liquid never brewed І спробуйте рідину, яку ніколи не заварювали
Never brewed Ніколи не заварювали
Hey Гей
Hey Гей
There was a rapping on my door У моїх дверях постукали
It’s the dreaded policeman Це страшний поліцейський
He had a ticket to enter У нього був квиток на вхід
So I’m???Так я???
to step??? крокувати???
He questioned me in politics Він допитував мене у політиці
He scorned my generation Він зневажав моє покоління
For not respecting elders in the lands of??? За те, що не поважають старших у землях???
So, when the landlord came to knock Отже, коли хазяїн прийшов постукати
I said, come back tomorrow??? Я сказав, повернись завтра???
Just slavin' for your wage Просто раби за свою зарплату
And to that troop, that foreman І тому загону, тому старшині
Make us???Зробіть нас???
the things I don’t choose речі, які я не вибираю
For a rock into the forest for a liquor never brewed За скелю в ліс за напоєм, який ніколи не варили
Today I’m following the sound of someone singing Сьогодні я стежу за звуком чийогось співу
I got an invitation want some liberty Я отримав запрошення, хочу трохи свободи
They had a mischief brew У них було неприємне заварювання
But none of it’s for you Але нічого з цього не для вас
Best to come aboard and taste a liquor never brewed Найкраще підійти на борт і спробувати алкоголь, який ніколи не варили
Never brewed Ніколи не заварювали
Hey Гей
HeyГей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: