| Me Gustas Tanto (оригінал) | Me Gustas Tanto (переклад) |
|---|---|
| Algo ha cambiado entre los dos | Щось змінилося між ними |
| Y creo saber lo que pasó | І я думаю, що я знаю, що сталося |
| Antes me prestabas atención y ahora no | Раніше ти звертав на мене увагу, а тепер ні |
| No sigues mi conversación | Ви не стежите за моєю розмовою |
| Vengo como loco y un poco me descoloco cuando veo que te amo mucho y tú | Я приходжу як божевільний, і я трохи засмучуюсь, коли бачу, що дуже люблю тебе і тебе |
| bastante poco | не багато |
| Estoy entregado, se me nota demasiado, desde te conocí que fui tu fan | Я відданий своїй справі, це показує занадто багато, відколи я зустрів вас, я був вашим шанувальником |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Y me parece que te has ido acostumbrado | І мені здається, що ти вже звик |
| A que te adore 24/7 al mango | Щоб обожнювати вас 24/7 до ручки |
| Estoy cansando, es que me gustas tú | Я втомився, це те, що ти мені подобаєшся |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Y tu desdén mi corazón está matando | І твоє зневага моє серце вбиває |
| Río por fuera pero adentro estoy llorando | Я сміюся зовні, а всередині я плачу |
| Se nota tanto que me gustas tú | Це так сильно показує, що ти мені подобаєшся |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Algo ha cambiado entre los dos | Щось змінилося між ними |
| Y creo saber lo que pasó | І я думаю, що я знаю, що сталося |
| Fluía la comunicación y ahora no | Спілкування текло, а тепер ні |
| No me pones ni un corazón | Ти мені навіть серця не даєш |
| Antes te reías de las cosas que decía y te prendías enseguida todo lo que | Раніше ви сміялися з того, що він сказав, і відразу вловлювали все, що він сказав. |
| proponía | запропоновано |
| Antes me besabas todo el tiempo apasionada, no parábamos ni para respirar | До того, як ти весь час пристрасно цілував мене, ми навіть не зупинялися, щоб дихати |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Y me parece que te has ido acostumbrado | І мені здається, що ти вже звик |
| A que te adore 24/7 al mango | Щоб обожнювати вас 24/7 до ручки |
| Estoy cansando, es que me gustas tú | Я втомився, це те, що ти мені подобаєшся |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Y tu desdén mi corazón está matando | І твоє зневага моє серце вбиває |
| Río por fuera pero adentro estoy llorando | Я сміюся зовні, а всередині я плачу |
| Se nota tanto que me gustas tú | Це так сильно показує, що ти мені подобаєшся |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Y me parece que te has ido acostumbrado | І мені здається, що ти вже звик |
| A que te adore 24/7 al mango | Щоб обожнювати вас 24/7 до ручки |
| Estoy cansando, es que me gustas tú | Я втомився, це те, що ти мені подобаєшся |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Y tu desdén mi corazón está matando | І твоє зневага моє серце вбиває |
| Río por fuera pero adentro estoy llorando | Я сміюся зовні, а всередині я плачу |
| Se nota tanto que me gustas tú | Це так сильно показує, що ти мені подобаєшся |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Me gustas tanto | ти мені дуже подобаєшся |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Tanto (tanto) | Так багато) |
| Me gustas tú | ти мені подобаєшся |
Переклад тексту пісні Me Gustas Tanto - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Gustas Tanto , виконавця -Miranda!
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.07.2019
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Tucan ft. Emmanuel Horvilleur | 2016 |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2009 |