Переклад тексту пісні Yo te diré - Miranda!

Yo te diré - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo te diré, виконавця - Miranda!. Пісня з альбому Miranda Directo!, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.11.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: pelo
Мова пісні: Іспанська

Yo te diré

(оригінал)
Bésame
Tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado
Debe ser
Que desde hace un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué!!!
Como ves
Lo que nos pasó
Aunque haga que no
Me está preocupando
Y a la vez
Verte sonreir
Tu sonrisa en mil
Siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La paródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagámos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué!!!
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos
Y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagámos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué!!!
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos
Y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
(переклад)
Поцілуй мене
це так дивно
ти отримав смак
неправильного
Повинно бути
що на місяць
все між двома
Ми були змішані
А тепер я ніби щойно зустрів тебе
Ти свіжий і на вітрі
ти стаєш вітерцем, коли приїжджаєш
Я скажу вам, що ми можемо зробити
Давай любити таємно, дитинко
Будьмо там, де нікого немає
Давайте закохатися
найглибша таємниця
Хоча всі її співають
І!!!
Як бачиш
що з нами сталося
Навіть якщо я ні
мене це хвилює
і в той же час
бачити, як ти посміхаєшся
Твоя посмішка на тисячу
завжди виділяє вас
Радість робити саме те, що не так
Пародійна радість протистояти іншим
Я скажу вам, що ми можемо зробити
Давай любити таємно, дитинко
Будьмо там, де нікого немає
Давайте закохатися
найглибша таємниця
Хоча всі її співають
І!!!
вони ніколи не можуть знати
давайте будемо дуже обережні
в тому, що ми робимо
і перед ким
Варто лише побачити
І говорити ніби нічого
Щоб ми втекли, я пропоную
Я скажу вам, що ми можемо зробити
Давай любити таємно, дитинко
Будьмо там, де нікого немає
Давайте закохатися
найглибша таємниця
Хоча всі її співають
І!!!
вони ніколи не можуть знати
давайте будемо дуже обережні
в тому, що ми робимо
і перед ким
Варто лише побачити
І говорити ніби нічого
Щоб ми втекли, я пропоную
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Traición 2008
Tu misterioso alguien 2009
Nadie como tú 2016
Tucan ft. Emmanuel Horvilleur 2016
El Profe 2009
Romix 2008
No pero no 2016
A la distancia 2016
Tiempo 2002
Mentia 2016
Dice lo que siente 2016
Ya lo sabia 2016
Enamorada 2009
Cada vez que decimos adios 2016
Lo que siento por ti 2009
Puro talento 2016
10 años despues 2016
Ritmo y Decepcion 2012
Prisionero 2009
Hello 2012

Тексти пісень виконавця: Miranda!