Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enamorada, виконавця - Miranda!. Пісня з альбому Miranda Directo!, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.11.2009
Лейбл звукозапису: pelo
Мова пісні: Іспанська
Enamorada(оригінал) |
Al momento de ser realista |
Nunca me consideré una especialista |
Y sin embargo algo en mi cambió |
Se exactamente como sucedió |
Mi corazón palpitaba |
Cada vez que ese hombre se me acercaba |
Y con el tiempo me empezó a gustar |
Debo decir que no me fue tan mal |
Como de repente todo se ha ordenado |
Desde que ha llegado mi vida cambió |
Ya no soy la misma que tu conociste entonces |
Ahora estoy mucho mejor! |
Porque me di cuenta que tuvo sentido |
Haber recorrido lo que recorrí |
Si al final de cuentas él era mi recompensa |
Que suerte que nunca me fui |
Yo nunca fui muy afortunada |
Mis anteriores novios no me cuidaban |
Me maltrataban y ma hacían llorar |
Y nadie me venía a consolar |
Ahora estoy como loca pensando |
Que voy a comerle la boca |
Quiero besarlo hasta sentir dolor |
Y someterlo al más hermoso amor |
Como de repente todo se ha ordenado |
Desde que ha llegado mi vida cambió |
Ya no soy la misma que tu conociste entonces |
Ahora estoy mucho mejor! |
Porque me di cuenta que tuvo sentido |
Haber recorrido lo que recorrí |
Si al final de cuentas él era mi recompensa |
Que suerte que nunca me fui |
(переклад) |
Коли бути реалістом |
Я ніколи не вважав себе спеціалістом |
І все ж щось у мені змінилося |
Я точно знаю, як це сталося |
моє серце калаталося |
Кожен раз, коли той чоловік підходив до мене |
І з часом мені це почало подобатися |
Треба сказати, що все було не так погано |
Як раптом усе замовлено |
Відколи моє життя змінилося |
Я вже не такий, як ти тоді знали |
Тепер мені набагато краще! |
Тому що я зрозумів, що це має сенс |
Мандрував тим, чим подорожував |
Якщо в кінці дня він був моєю нагородою |
Як пощастило, що я ніколи не пішов |
Мені ніколи не щастило |
Мої попередні хлопці не піклувалися про мене |
Вони погано зі мною поводилися і змушували плакати |
І ніхто не прийшов мене втішити |
Тепер я як божевільний думаю |
Я збираюся з'їсти його рот |
Я хочу цілувати його, поки не відчую болю |
І віддай його найпрекраснішому коханню |
Як раптом усе замовлено |
Відколи моє життя змінилося |
Я вже не такий, як ти тоді знали |
Тепер мені набагато краще! |
Тому що я зрозумів, що це має сенс |
Мандрував тим, чим подорожував |
Якщо в кінці дня він був моєю нагородою |
Як пощастило, що я ніколи не пішов |