Переклад тексту пісні Ya lo sabia - Miranda!

Ya lo sabia - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya lo sabia, виконавця - Miranda!. Пісня з альбому El Templo del Pop, Vol. 2, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: pelo
Мова пісні: Іспанська

Ya lo sabia

(оригінал)
Que buen comienzo tuyo y yo
que sorpresivo y que prometedor
como y tan veloz
si estamos bien o estamos mal
todo es perfecto, y algo fallara
no funcionara, ya lo se
pero igual, esta creciendo y no lo puedo parar
Ya lo sabia,
te has convertido en parte de mi vida
brindándome todo lo que quería
ya lo sabia, que la muerte no me convenía
ya lo sabia, de alguna forma me lo suponía,
había algo que me lo decía,
pero nunca lo escuche.
Solía estar bajo control,
pero perdidamente por amor,
ten preocupación, ven a mi
tengo aquí,
tantas palabras que no quieren salir
Ya lo sabia,
te has convertido en parte de mi vida
brindándome todo lo que quería
ya lo sabia, que la muerte no me convenía
ya lo sabia, de alguna forma me lo suponía,
había algo que me lo decía,
pero nunca lo escuche.
Ya lo sabia,
y me mentía para continuar,
por este amor esquizofrenico y particular,
ya lo sabia, no hice nada, era de esperar,
que estallaría frente a nuestros ojos el final.
Ya lo sabia,
te has convertido en parte de mi vida
brindándome todo lo que quería
ya lo sabia, que la muerte no me convenía
ya lo sabia, de alguna forma me lo suponía,
había algo que me lo decía,
pero nunca lo escuche
(переклад)
Який гарний початок ти і я
як дивно і як багатообіцяюче
як і так швидко
якщо ми добрі чи ми погані
все ідеально, а щось не вийде
Це не вийде, я знаю
але все одно він росте, і я не можу це зупинити
Вже знав,
ти став частиною мого життя
даючи мені все, що я хотів
Я вже знав, що смерть мені не зручна
Я це вже знав, чомусь здогадався,
щось мені підказувало,
але ніколи не слухай його.
Раніше я був під контролем
але шалено від кохання,
хвилюйся, підійди до мене
у мене тут
стільки слів, що не хочуть виходити
Вже знав,
ти став частиною мого життя
даючи мені все, що я хотів
Я вже знав, що смерть мені не зручна
Я це вже знав, чомусь здогадався,
щось мені підказувало,
але ніколи не слухай його.
Вже знав,
і я збрехав, щоб продовжити,
за цю шизофренію та особливу любов,
Я вже знав, я нічого не зробив, цього слід було очікувати,
що кінець вибухне на наших очах.
Вже знав,
ти став частиною мого життя
даючи мені все, що я хотів
Я вже знав, що смерть мені не зручна
Я це вже знав, чомусь здогадався,
щось мені підказувало,
але я ніколи цього не чув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Traición 2008
Tu misterioso alguien 2009
Nadie como tú 2016
Yo te diré 2009
Tucan ft. Emmanuel Horvilleur 2016
El Profe 2009
Romix 2008
No pero no 2016
A la distancia 2016
Tiempo 2002
Mentia 2016
Dice lo que siente 2016
Enamorada 2009
Cada vez que decimos adios 2016
Lo que siento por ti 2009
Puro talento 2016
10 años despues 2016
Ritmo y Decepcion 2012
Prisionero 2009
Hello 2012

Тексти пісень виконавця: Miranda!