Переклад тексту пісні Hola - Miranda!

Hola - Miranda!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hola , виконавця -Miranda!
Пісня з альбому: Miranda Directo!
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.11.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:pelo

Виберіть якою мовою перекладати:

Hola (оригінал)Hola (переклад)
Hola, ¿qué tal?Привіт як справи?
¿Cómo te va? Як поживаєш?
Qué frase más vulgar con la que me voy a presentar Яка вульгарна фраза, якою я збираюся представитися
Cuando a lo lejos oigo un gong, yo sé que estás ahí Коли я чую гонг вдалині, я знаю, що ти там
Y de una u otra forma seguro te vas a acercar a mí І так чи інакше ти неодмінно наблизишся до мене
Quiero conocerte, cambiarías un poquito de mi suerte Я хочу зустрітися з тобою, чи не зміниш ти трішки мою удачу
Sigue la corriente, el impulso de tu piel nunca te miente Пливайте за течією, ваша шкіра ніколи не бреше вас
El disco de mi mente se resiente con tu corazón Диск мого розуму обурює твоє серце
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
¿No ves que es necesario terminar en una habitación? Хіба ви не бачите, що треба закінчити в кімнаті?
Invítame a tu habitación ya Запроси мене зараз до своєї кімнати
Si no tiene nada que ver, por Dios, discúlpame Якщо це не має відношення до цього, ради Бога, вибачте мене
No sé ni cómo tuve el tupé Я навіть не знаю, як я отримав парик
De proponerme lo de hacer a la primera vez Пропонуючи, що робити в перший раз
Tan fácil es decirlo que no va a ser tan fácil que se dé Так легко сказати, що це буде не так просто
Quiero conocerte, cambiarías un poquito de mi suerte Я хочу зустрітися з тобою, чи не зміниш ти трішки мою удачу
Sigue la corriente, el impulso de tu piel nunca te miente Пливайте за течією, ваша шкіра ніколи не бреше вас
El disco de mi mente se resiente con tu corazón Диск мого розуму обурює твоє серце
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
¿No ves que es necesario terminar en una habitación? Хіба ви не бачите, що треба закінчити в кімнаті?
Invítame a tu habitación, invítame a tu habitación Запроси мене в свою кімнату, запроси мене в свою кімнату
Pasemos a lo bueno, deshazte de tu ropa y dime Давайте перейдемо до хороших речей, позбудемося свого одягу і скажи мені
Ah, ah, ah, ah, uah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ах, ах, ах, ах, ах-ах-ах-ах-ах-ах
Muñeca, te lo ruego, agítame la boca y dime Лялька, я тебе прошу, потруси ротом і скажи мені
Ah, ah, ah, ah, uah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ах, ах, ах, ах, ах-ах-ах-ах-ах-ах
Quiero conocerte, cambiarías un poquito de mi suerte Я хочу зустрітися з тобою, чи не зміниш ти трішки мою удачу
Sigue la corriente, el impulso de tu piel nunca te miente Пливайте за течією, ваша шкіра ніколи не бреше вас
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
Invítame a tu habitación ya Запроси мене зараз до своєї кімнати
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
El disco de tu corazón, el disco de tu corazón Диск твого серця, диск твого серця
Pasemos a lo bueno, deshazte de tu ropa y dime Давайте перейдемо до хороших речей, позбудемося свого одягу і скажи мені
Ah, ah, ah, ah, uah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ах, ах, ах, ах, ах-ах-ах-ах-ах-ах
Muñeca, te lo ruego, agítame la boca y dime Лялька, я тебе прошу, потруси ротом і скажи мені
Ah, ah, ah, ah, uah-ah-ah-ah-ah-ah-ah Ах, ах, ах, ах, ах-ах-ах-ах-ах-ах
Pasemos a lo buenoПереходимо до хорошого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: