| Theme from The Magicians (оригінал) | Theme from The Magicians (переклад) |
|---|---|
| What are you trying to start? | Що ви намагаєтеся почати? |
| Are we cutting in line, are we coming apart? | Ми розходимося в чергу, чи розходимося? |
| Didn’t think you would care | Не думав, що тобі буде байдуже |
| Are you there? | Ти там? |
| Is it time for decisions and revisions? | Чи настав час для рішень і перегляду? |
| I don’t mind, but I’m stuck in this position | Я не проти, але я застряг у цій позиції |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you there? | Ти там? |
| Are you physically there? | Ви фізично там? |
| Never not nothing | Ніколи не нічого |
| Nothing’s the best I can do | Нічого не найкраще, що я можу зробити |
| If I ever stop running | Якщо я колись перестану бігати |
| I’ll try to promise to come through | Я спробую пообіцяти пройти |
| There’s no danger | Немає небезпеки |
| Ignore all the yellow signs | Ігноруйте всі жовті знаки |
| Then later | Потім пізніше |
| We might just make it to real life | Ми можемо просто потрапити у реальне життя |
| Can’t we just play our own parts? | Хіба ми не можемо просто зіграти власні ролі? |
| You can crack open time while I practice dark arts | Поки я займаюся темними мистецтвами, ти можеш зловити час |
| I’ll be up in the air | Я буду в повітрі |
| See you there? | Побачимось? |
| Is it time to be ditching ambitions? | Чи настав час відмовитися від амбіцій? |
| Leave me mine, and I’ll agree to that condition | Залиште моє, і я погоджуся з цією умовою |
| Is that fair? | Чи це справедливо? |
| Are we square? | Ми квадратні? |
| Are you physically there? | Ви фізично там? |
| Never not nothing | Ніколи не нічого |
| Nothing’s the best I can do | Нічого не найкраще, що я можу зробити |
| If I ever stop running | Якщо я колись перестану бігати |
| I promise I’ll promise to come through | Я обіцяю, що обіцяю пройти |
| There’s no danger | Немає небезпеки |
| Ignore all the yellow signs | Ігноруйте всі жовті знаки |
| Then later | Потім пізніше |
| We might just make it to real life | Ми можемо просто потрапити у реальне життя |
| There’s no danger | Немає небезпеки |
| We can go back to sleep | Ми можемо повернутися спати |
| It’s safer | Це безпечніше |
| To get our drama from TV | Щоб отримати нашу драму з телевізора |
| Hello, this is real life… | Привіт, це реальне життя… |
| Hello, this is real life… | Привіт, це реальне життя… |
Переклад тексту пісні Theme from The Magicians - Miracles of Modern Science
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Theme from The Magicians , виконавця -Miracles of Modern Science
Пісня з альбому Mean Dreams
у жанріИнди
Дата випуску:21.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMiracles of Modern Science
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 |