Переклад тексту пісні Jimjams - Miracles of Modern Science

Jimjams - Miracles of Modern Science
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jimjams, виконавця - Miracles of Modern Science. Пісня з альбому Mean Dreams, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.06.2015
Лейбл звукозапису: Miracles of Modern Science
Мова пісні: Англійська

Jimjams

(оригінал)
I did my best
But I’ve got something to get off my chest
If I could turn away tonight, wait a night
Then I could sleep alone
I’ve got you burning in my mind all the time
So I just know I won’t
I don’t want it!
I don’t want it!
The dream is getting old
And every time I get up I just go
Crazy
'Cause I’ve been feeling so
Hazy
'Cause I’ve been thinking, oh
We’ll see, maybe you’re waking up right next to me
I did my best
I should’ve learned to turn you down, turn you off
And done it long ago
Now I’m concerned you’ll hang around, never stop
And never let me grow
I don’t want it, I don’t want it, the dream has overflowed
And every time I get up, I just go
Crazy
'Cause I’ve been feeling so
Hazy
'Cause I’ve been thinking, oh
We’ll see, maybe you’re waking up right next to me
I did my best
But I did it wrong
And I’m tired, tired, tired of saying that I’m moving on
Try to forget
But you sang along
Now you’re tied, tied, tied, tied to another song
I can’t forget
(переклад)
Я зробив все, що міг
Але в мене є щось, що я можу зняти з грудей
Якщо б я міг відвернутися сьогодні ввечері, зачекайте ніч
Тоді я міг спати сам
Ти весь час гориш у моїй голові
Тому я просто знаю, що не буду
Я не хочу цього!
Я не хочу цього!
Мрія старіє
І щоразу, коли я встаю, я просто йду
Божевільний
Тому що я так відчував
Туманно
Тому що я думав, о
Побачимо, можливо, ти прокидаєшся поруч зі мною
Я зробив все, що міг
Я мав би навчитися відмовляти тобі, відключати тебе
І зробив це давно
Тепер я хвилююся, що ти будеш зависати, ніколи не зупинятися
І ніколи не дозволяйте мені рости
Я не хочу, я не хочу, мрія переповнилась
І щоразу, коли я встаю, я просто йду
Божевільний
Тому що я так відчував
Туманно
Тому що я думав, о
Побачимо, можливо, ти прокидаєшся поруч зі мною
Я зробив все, що міг
Але я зробив це неправильно
І я втомився, втомився, втомився говорити, що йду далі
Спробуйте забути
Але ти підспівував
Тепер ти прив’язаний, прив’язаний, прив’язаний, прив’язаний до іншої пісні
Я не можу забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Found Space 2011
Luminol 2011
The Moon & Australia 2011
Strangerous 2011
Theme from The Magicians 2015
The Chop 2015
Bad Body 2015
Tap Dance 2015
Never Knew Normal 2015
Fidget 2015
Eating Me Alive 2011
Moms Away! 2011
Quantum Of Solace 2011
Tensity 2011
Bossa Supernova 2011
Secret Track 2011
Mothers in Jeans 2015
Don't Feed the Party Animal 2015
Friend Of The Animals 2011
Space Chopper 2011

Тексти пісень виконавця: Miracles of Modern Science