Переклад тексту пісні To My Grave - Mile

To My Grave (оригінал)

This is a true situation that has once occurred
It is a…
Cold tale, dark tale, the worst you’ve heard
About a stone-hearted woman that rocked my world
How could you tell me to walk away?
Feel my love and say it once again
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
I gave her all, gave her all I had
Then she went crazy and I promise it was not my bad
It was;
One!
Two!
Three!
Four!
Stabs in my heart
I promise any motherfucker would be ripped apart
How could you tell me to walk away?
Feel my love and say it once again
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
You don’t tell me what it’s like!
You don’t tell me what to say!
Shh…
Listen…
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave

(переклад)

Це справжня ситуація, яка колись сталася
Це…
Холодна історія, темна історія, найгірше, що ви чули
Про жінку з кам’яним серцем, яка сколихнула мій світ
Як ти міг сказати мені піти геть?
Відчуй мою любов і скажи це ще раз
(і) Цього разу я не зроблю такої ж помилки
І я візьму це в могилу
(і) Цього разу я не зроблю такої ж помилки
І я візьму це в могилу
Я віддав їй усе, віддав їй усе, що мав
Потім вона збожеволіла, і я обіцяю, що це було не моє погане
Це було;
Один!
Два!
Три!
чотири!
Б'є в моє серце
Я обіцяю, що будь-який блядь буде розірваний
Як ти міг сказати мені піти геть?
Відчуй мою любов і скажи це ще раз
(і) Цього разу я не зроблю такої ж помилки
І я візьму це в могилу
(і) Цього разу я не зроблю такої ж помилки
І я візьму це в могилу
Ви не кажете мені, що це таке!
Ви не вказуєте мені, що казати!
Тсс…
слухай…
(і) Цього разу я не зроблю такої ж помилки
І я візьму це в могилу
(і) Цього разу я не зроблю такої ж помилки
І я візьму це в могилу