Переклад тексту пісні Dark Cold Cell - Mile

Dark Cold Cell (оригінал)

Let me inside your head
I’m gonna take you on tonight
I’m gonna feed it, eat it, read your mind
Until you’re feeling just alright
Time to be alone, it’s time to get you out
Out!
Of my head, you know what’s going on…
(and) Feel me closing in, you better start to run
Run!
For your life
I’ll be waiting for
You to twist my soul
Be ready to… go
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away
I won’t give up ‘til you go away
Go away
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away!
I won’t give up ‘till you go away
Just get away
Can we avoid our fate
We will soon be out of time
I’m gonna twist and bend and change your soul
Is that really such a crime?
You can take my hand, and I will let you go
Go!
From the edge
Or I will fuck you up…
(and) Searching for the light, you’re wishing for the sun
Sun!
That is black
I’ll be waiting for
You to twist my soul
Be ready to… go
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away
I won’t give up ‘til you go away
Go away
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away
I won’t give up ‘till you go away
Just get away
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away
I won’t give up, just get away
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away
I won’t give up ‘til you go away
Go away
I will put you in a dark cold cell
Hey!
Hey!
Just get away
I won’t give up ‘till you go away
Just get away

Dark Cold Cell (переклад)

Дозвольте мені потрапити у вашу голову
Я візьму вас до сього вечора
Я буду годувати, їсти, читати твої думки
Поки ви не почуваєтеся добре
Час побути на самоті, час витягнути вас
Виходь!
З моєї голови, ти знаєш, що відбувається…
(і) Відчуй, як я замикаюся, краще починай бігти
Біжи!
За своє життя
Я буду чекати
Ти перекрутиш мою душу
Будьте готові… піти
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть
Я не здамся, поки ти не підеш
Йди геть
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть!
Я не здамся, поки ти не підеш
Просто геть геть
Чи можемо ми уникнути своєї долі
У нас скоро закінчиться час
Я буду крутитися, згинатися і змінювати твою душу
Це дійсно такий злочин?
Ти можеш взяти мене за руку, і я відпущу тебе
Іди!
З краю
Або я обдурю тебе…
(і) Шукаючи світла, ти прагнеш сонця
Сонце!
Це чорний
Я буду чекати
Ти перекрутиш мою душу
Будьте готові… піти
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть
Я не здамся, поки ти не підеш
Йди геть
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть
Я не здамся, поки ти не підеш
Просто геть геть
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть
Я не здамся, просто втечу
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть
Я не здамся, поки ти не підеш
Йди геть
Я поміщу вас у темну холодну камеру
Гей!
Гей!
Просто геть геть
Я не здамся, поки ти не підеш
Просто геть геть