Переклад тексту пісні Lesser Evils - Mile

Lesser Evils (оригінал)

We walked, in fires of a burning city
Full of broken dreams
Angels and outlaws, drink and toast
To meeting in between
And we weave our fates with the thread of our sins
The secrecy always ends where the story begins
We put it in every word we know
Still never leave me all alone, oh
You know what that liquor, does to me
I’ll lay down and dare you, to get enough of me
We pick lesser evils for a living, and now you’re stuck with me
Now you’re stuck with me…
False gods, and prophets screaming stories
Of some hollow premonitions
Girl your destiny still runs, in my veins
And my blood won’t spill infection
And we weave our fates with the thread of our sins
The secrecy always ends where the story begins
We put it in every word we know
Still never leave me all alone, oh
And I pray that you’re lonely, when you’re not with me
Cause your heart is the only, thing you’ve got for me
Lose sight of this journey, and get lost with me
Girl get lost with me, now get lost with me
Get lost with me, come get lost with me…

Lesser Evils (переклад)

Ми гуляли в вогні міста, що палає
Повний розбитих мрій
Ангели і розбійники, пий і тост
На зустріч між ними
І ми сплітаємо свої долі ниткою своїх гріхів
Секретність завжди закінчується там, де починається історія
Ми вписуємо у кожне відоме нам слово
Все одно ніколи не залишай мене саму, о
Ви знаєте, що робить зі мною цей алкоголь
Я ляжу і вимушу вас, щоб насити мене
Ми вибираємо менше зло для проживання, а тепер ти застряг зі мною
Тепер ти застряг зі мною…
Фальшиві боги і пророки, що кричать історії
Якихсь порожніх передчуттів
Дівчино, твоя доля все ще тече в моїх жилах
І моя кров не проллє інфекцію
І ми сплітаємо свої долі ниткою своїх гріхів
Секретність завжди закінчується там, де починається історія
Ми вписуємо у кожне відоме нам слово
Все одно ніколи не залишай мене саму, о
І я молюся, щоб ти був самотнім, коли тебе не було зі мною
Бо твоє серце — єдине, що ти маєш для мене
Загубіть з поля зору цю подорож і заблукайте разом зі мною
Заблукайся зі мною дівчино, а тепер заблукайся зі мною
Загубися зі мною, загубися зі мною…