Переклад тексту пісні Confide - Mile

Confide (оригінал)

It’s time, for these feelings on my mind, inside
And nothing more will ever be the same again
This time, I don’t see who’s on my side, I’m blind
There’s nothing more for me to do than walk away
As I am walking down the road
There’s nothing more I’m all alone
No more feelings, no more hope
Can’t you see it?
Now I am standing on my own
And I will never let you go
When you are here, then you are home
Right beside me
And I will never be afraid
And I will never walk away
I will always
I will always
I will always be your friend
From this time and 'til the end
I will never be pretending
My mind, does not seem to realize, all lies
That people spread in spitefulness without a care
They try, hard to keep us both apart, our hearts
But we will never stop to care and give it in
As I am walking down the road
There’s nothing more I’m all alone
No more feelings, no more hope
Can’t you see it?
Now I am standing on my own
And I will never let you go
When you are here, then you are home
Right beside me
And I will never be afraid
And I will never walk away
I will always
I will always
I will always be your friend
From this time and 'til the end
I will never be pretending
And I will never be afraid
And I will never walk away
I will always
I will always
I will always be your friend
From this time and 'til the end
I will never be pretending

(переклад)

Настав час для цих почуттів у моїй душі, всередині
І ніщо більше ніколи не буде таким, як було
Цього разу я не бачу, хто на моєму боці, я сліпий
Мені нічого більше не робити, як піти
Коли я йду дорогою
Більше нічого немає, я зовсім один
Немає більше почуттів, немає більше надії
Ви не бачите цього?
Тепер я стою самостійно
І я ніколи не відпущу тебе
Коли ти тут, то ти вдома
Прямо біля мене
І я ніколи не буду боятися
І я ніколи не піду
Я буду завжди
Я буду завжди
Я завжди буду твоїм другом
З цього часу і до кінця
Я ніколи не буду прикидатися
Мій розум, здається, не усвідомлює, все бреше
Щоб люди поширювалися з злобністю без догляду
Вони з усіх сил намагаються розлучити нас обох, наші серця
Але ми ніколи не зупинимося, щоб потурбуватися і віддаватися про це
Коли я йду дорогою
Більше нічого немає, я зовсім один
Немає більше почуттів, немає більше надії
Ви не бачите цього?
Тепер я стою самостійно
І я ніколи не відпущу тебе
Коли ти тут, то ти вдома
Прямо біля мене
І я ніколи не буду боятися
І я ніколи не піду
Я буду завжди
Я буду завжди
Я завжди буду твоїм другом
З цього часу і до кінця
Я ніколи не буду прикидатися
І я ніколи не буду боятися
І я ніколи не піду
Я буду завжди
Я буду завжди
Я завжди буду твоїм другом
З цього часу і до кінця
Я ніколи не буду прикидатися