Переклад тексту пісні Falling - Mile

Falling - Mile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - Mile. Пісня з альбому Lost, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.12.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: MiLe, Sony Music Entertainment Sweden
Мова пісні: Англійська

Falling

(оригінал)
The dark comes closer and I fear the night
When all my thoughts are getting clear and bright
I don’t want to be the only one, waiting for the sun
One single ray of light through clouded mind reaching for the gun
I cannot help what I feel, living the way I do
Seeking the things to believe
Too many answers that I don’t know
When all is lost and over, I’m going, I’m going insane
Can someone help me make it, I’m falling, I’m falling away
When all is lost and over, I’m going, I’m going insane
Can someone help me make it, I’m falling, I’m falling away
My time is up if I don’t stay and fight
For all I love and that is fair and right
I won’t this fight if I’m alone, struggling with my mind
One little thing gone wrong when shit goes down, death is all I find
I cannot help what I feel, living the way I do
Seeking the things to believe
Too many answers that I don’t know
When all is lost and over, I’m going, I’m going insane
Can someone help me make it, I’m falling, I’m falling away
When all is lost and over, I’m going, I’m going insane
Can someone help me make it, I’m falling, I’m falling away
(переклад)
Темрява наближається, і я боюся ночі
Коли всі мої думки стають ясними та яскравими
Я не хочу бути одним, чекаючи сонця
Один-єдиний промінь світла крізь затьмарений розум тягнеться до пістолета
Я не можу допомогти з тим, що відчуваю, живу так, як живу
Шукайте те, у що вірити
Забагато відповідей, яких я не знаю
Коли все втрачено і закінчиться, я сходжу, я збожеволію
Чи може хтось допомогти мені зробити це, я падаю, я падаю
Коли все втрачено і закінчиться, я сходжу, я збожеволію
Чи може хтось допомогти мені зробити це, я падаю, я падаю
Мій час закінчився, якщо я не залишусь і не буду битися
За все, що я люблю, і це чесно й правильно
Я не буду боротися, якщо буду сам, борюся зі своїм розумом
Одна дрібниця пішло не так, коли лайно йде, смерть — все, що я знаходжу
Я не можу допомогти з тим, що відчуваю, живу так, як живу
Шукайте те, у що вірити
Забагато відповідей, яких я не знаю
Коли все втрачено і закінчиться, я сходжу, я збожеволію
Чи може хтось допомогти мені зробити це, я падаю, я падаю
Коли все втрачено і закінчиться, я сходжу, я збожеволію
Чи може хтось допомогти мені зробити це, я падаю, я падаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost 2015
Send My Love 2017
Lesser Evils 2017
Mi Vida 2017
Proof 2017
The Protagonist ft. Mile, Verseless 2017
Rolling Stones 2017
Truthful / Crossed 2017
Extra 2017
Sober 2017
Muchitaura 2017
Reaching for the Sky 2015
Final Battle 2015
Dark Cold Cell 2015
To My Grave 2015
When Lies are Turning Red 2015
Ripped of all Hope 2015
Confide 2015
War Cry 2015

Тексти пісень виконавця: Mile