Переклад тексту пісні Молодые годы - Михаил Гулько

Молодые годы - Михаил Гулько
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодые годы, виконавця - Михаил Гулько.
Дата випуску: 05.04.2013
Мова пісні: Російська мова

Молодые годы

(оригінал)
Молодые годы мои, там еще поют соловьи
И девчонка с длинной косой, шлепает по лужам босой
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет
Молодые годы мои, разминулись две калии
Там сирень на плешке цвела, где я ждал, а ты не пришла
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет
Молодые годы мои, мы с тобой глядим со скамьи
Это я ножом навсегда, вырезал тебя и себя
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет
Молодые годы мои, там звончей журчали ручьи
И уже не чей не жених, я живу и помню о них
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет.
(переклад)
Молоді роки мої, там ще співають соловейки
І дівчинка з довгою косою, плескає по калюжах босій
Молоді роки, роки молоді, на краю кохання, на краю Росії
Нічого на світі не було і немає, краще цих років, краще цих років
Молоді роки мої, розминулися дві калії
Там бузок на плесі цвіла, де я чекав, а ти не прийшла
Молоді роки, роки молоді, на краю кохання, на краю Росії
Нічого на світі не було і немає, краще цих років, краще цих років
Молоді роки мої, ми з тобою дивимося з лавами
Це я ножем назавжди, вирізав тебе і себе
Молоді роки, роки молоді, на краю кохання, на краю Росії
Нічого на світі не було і немає, краще цих років, краще цих років
Молоді роки мої, там дзвінків дзюрчали струмки
І вже не чий не наречений, я живу і пам'ятаю про них
Молоді роки, роки молоді, на краю кохання, на краю Росії
Нічого на світі не було і немає, краще цих років, краще цих років.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Землянка 2013
Мурка 2013
Окурочек 2013
Поручик Голицын 2017
Белая берёза 2017
Почему ты замужем 2013
Господа офицеры 2017
Прощание с Родиной 2017
Поздней Осенней Порой 2004
За туманом 2013
Реквием 2013
Одессит Мишка 2013
Солдатский вальс 2013
Костер Давно Погас 2004
Институтка 2017
Журавли 2013
Есть только миг 2013
Ванинский порт 1992
Где мои 16 лет 2013
Синее Небо России 2017

Тексти пісень виконавця: Михаил Гулько