Переклад тексту пісні Sad Song - Mike Ryan

Sad Song (оригінал)

I watched the taxi cab take you away
I was the one left alone in the rain
I’ve drained a few bottles
Stared a hole through my phone
I’ve come to grips with the fact that you’re gone
And here you are standing in tears at my door
I don’t know what to tell you
I’ve heard this one before
You’re a sad song
A sad song
You’re a sad song
Waiting to happen
I stumbled around like a fool in the dark
I found most of the pieces of my broken heart
When I put them all back together again
Where in the hell were you then
I could give in and let you get to me
But I can’t live with leaving
Stuck on repeat
You’re a sad song
A sad song
You’re a sad song
Waiting to happen
Don’t do that thing that you do with your lips
Don’t reach for my hand baby I just can’t do this
If I let you in
Well I’ll just wake up stuck
In the middle of
A sad song
A sad song
You’re a sad song
Waiting to happen

(переклад)

Я бачив, як вас відвезло таксі
Я був тим, хто залишився сам під дощем
Я осушив кілька пляшок
Витріщив дірку в телефоні
Я зрозумів, що тебе більше немає
І ось ти стоїш у сльозах біля моїх дверей
Я не знаю, що тобі сказати
Я чув це раніше
Ти сумна пісня
Сумна пісня
Ти сумна пісня
Очікування, щоб трапилося
Я спотикався, як дурень у темряві
Я знайшов більшість уламків мого розбитого серця
Коли я знову зберу їх усі разом
Де, в біса, ти був тоді
Я міг би поступитися і дозволити тобі дістатися до мене
Але я не можу жити з від’їздом
Застряг на повторі
Ти сумна пісня
Сумна пісня
Ти сумна пісня
Очікування, щоб трапилося
Не робіть те, що ви робите зі своїми губами
Не тягнися до моєї руки, дитинко, я просто не можу цього зробити
Якщо я впущу вас
Ну, я просто прокинусь застряг
Посередині
Сумна пісня
Сумна пісня
Ти сумна пісня
Очікування, щоб трапилося