Переклад тексту пісні New Hometown - Mike Ryan

New Hometown - Mike Ryan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Hometown , виконавця - Mike Ryan
Дата випуску: 20.10.2016
Мова пісні: Англійська

New Hometown

(оригінал)
Been thinkin' a lot about Boston
I like the band and the weather ain’t hot
Then again there’s Colorado
They got the mountains and the legalized pot
Somewhere out in Oklahoma
Yeah I could get lost out there
Palm Springs, or New Orleans
Hell I don’t care
I gotta get a new hometown
One that doesn’t bring me down
Somewhere where I won’t see you
Every time I turn around
I used to think I’d never leave
But that was when you still loved me
But you broke my heart
And drug it around my stompin' ground
So now I need a new hometown
My great granddaddy Charlie
He moved here in '24
He made it through the Great Depression
And opened up a hardware store
My roots run down these streets
Four generations deep
But thanks to a blue eyed girl
Who moved here from Tennessee
I gotta get a new hometown
One that doesn’t bring me down
Somewhere where I won’t see you
Every time I turn around
I used to think I’d never leave
But that was when you still loved me
But you broke my heart
And drug it around my stompin' ground
So now I need a new hometown
Somewhere I’ve never been
Somewhere you’d never go
Somewhere I can turn you in
To a girl I used to know
(Now I need a new hometown)
I’ve gotta get a new hometown
One that doesn’t bring me down
Somewhere where I won’t see you
Every time I turn around
I used to think I’d never leave
But that was when you still loved me
But you broke my heart
And drug it around my stompin' ground
So now I need a new hometown
I gotta get a new hometown
(переклад)
Багато думав про Бостон
Мені подобається гурт, і погода нежарка
Потім знову Колорадо
Отримали гори і легалізований горщик
Десь в Оклахомі
Так, я міг заблукати там
Палм-Спрінгс або Новий Орлеан
Мені все одно
Мені потрібно знайти нове рідне місто
Такий, який мене не пригнічує
Десь, де я тебе не побачу
Кожен раз, коли я обертаюся
Раніше я думав, що ніколи не піду
Але це було тоді, коли ти ще любив мене
Але ти розбив моє серце
І наркотичне це навколо моєї топоти
Тож тепер мені потрібне нове рідне місто
Мій прадідусь Чарлі
Він переїхав сюди у 24 році
Він пройшов крізь Велику депресію
І відкрив будівельний магазин
Моє коріння йде по цих вулицях
Глибина чотирьох поколінь
Але завдяки блакитноокій дівчині
Який переїхав сюди з Теннессі
Мені потрібно знайти нове рідне місто
Такий, який мене не пригнічує
Десь, де я тебе не побачу
Кожен раз, коли я обертаюся
Раніше я думав, що ніколи не піду
Але це було тоді, коли ти ще любив мене
Але ти розбив моє серце
І наркотичне це навколо моєї топоти
Тож тепер мені потрібне нове рідне місто
Десь я ніколи не був
Десь, куди б ви ніколи не поїхали
Кудись я можу здати вас
Дівчині, яку я знав
(Тепер мені потрібне нове рідне місто)
Мені потрібно знайти нове рідне місто
Такий, який мене не пригнічує
Десь, де я тебе не побачу
Кожен раз, коли я обертаюся
Раніше я думав, що ніколи не піду
Але це було тоді, коли ти ще любив мене
Але ти розбив моє серце
І наркотичне це навколо моєї топоти
Тож тепер мені потрібне нове рідне місто
Мені потрібно знайти нове рідне місто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing All Around It 2014
Some Fools Never Learn 2010
Can Down 2022
Slow Hand 2010
Won't Let It Show 2010
Sad Song 2017
Easy 2014
Dry County Drive 2014
Putting off Telling Me Goodbye 2014
But Why 2014
Red Eye Flight 2014
Wasting No More Whiskey 2014
When I Drink Beer 2014
Girls I Date 2014
One Way 2017
Damn Good Goodbye 2017
Ghost Town 2020
Other Side of the Radio 2017
Blink You'll Miss It 2017
Jacket On 2022