Переклад тексту пісні Stuck In The Middle - Mike Posner

Stuck In The Middle (оригінал)

Perfume in my shirt
Puts me in the past
Too lonely to be happy
But too afraid to ask
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
Too young to settle down
Too old to be in bars
It’s hard to take it easy
It’s easy to be hard
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
Forgive me, I am building my ship as it sails
How do I become who I wanna be while still remaining myself?
People love the old me
I don’t know where he’s gone
Too tired to be famous
Too vain to be unknown, yeah
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
Here I am again
Stuck in the middle
(Here I am, here I am again)
(Here I am, here I am again)
Here I am again
Stuck in the middle, ah
(Here I am, here I am again)
(Here I am)
(Here I am, here I am again)
(Here I am)
(Here I am, here I am again)
(Here I am)
(Here I am, here I am again)
(Here I am)

(переклад)

Парфуми в моїй сорочці
Переносить мене в минуле
Занадто самотній, щоб бути щасливим
Але боїться запитати
Ось я знову
Застряг посередині
Ось я знову
Застряг посередині
Занадто молодий, щоб влаштуватися
Занадто старий, щоб бути у барах
Важко сприймати це легко
Легко бути важким
Ось я знову
Застряг посередині
Ось я знову
Застряг посередині
Вибачте, я будую свій корабель, коли він пливе
Як мені стати тим, ким я хочу бути, залишаючись собою?
Люди люблять старого мене
Я не знаю, куди він подівся
Занадто втомлений, щоб бути відомим
Занадто марно, щоб бути невідомим, так
Ось я знову
Застряг посередині
Ось я знову
Застряг посередині
Ось я знову
Застряг посередині
(Ось я, ось я знову)
(Ось я, ось я знову)
Ось я знову
Застряг у середині, ах
(Ось я, ось я знову)
(Я тут)
(Ось я, ось я знову)
(Я тут)
(Ось я, ось я знову)
(Я тут)
(Ось я, ось я знову)
(Я тут)