Переклад тексту пісні In The Arms Of A Stranger - Mike Posner

In The Arms Of A Stranger (оригінал)

I was 16 with a rocket
And some sunshine in my pocket
It was how you used words I didn’t know
And the way you said my name
And cut up peaches and them brown eyes
Lit a flame up that we pretend doesn’t glow
You know space and time wouldn’t let you be mine
What I’ve come to understand
Is entropy wouldn’t leave you to me
I’m right back where I began
In the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remembering your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m locked up
In the arms of a stranger, pretending it’s love
There were times I think about us
Overcome by the nostalgias
I am on call when you need me, let me know
But we’re drifting in a strange way
I’m aware that it’s mistake if I love you
It’s a mistake if I don’t
You know space and time wouldn’t let you be mine
What I’ve come to understand
Is entropy wouldn’t leave you to me
I’m right back where I began
In the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remembering your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m locked up
In the arms of a stranger, pretending it’s love
And she smelled like Michigan
And it felt like lust
And the nostalgia’s killing me
And it’s all because
I’m in the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remembering your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m locked up
In the arms of a stranger, stranger, stranger
In the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remembering your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m locked up
In the arms of a stranger, pretending it’s love

In The Arms Of A Stranger (переклад)

Мені було 16 років із ракетою
І трохи сонця в моїй кишені
Ви використовували слова, яких я не знав
І те, як ти назвав моє ім’я
Наріжте персики та карі очі
Запалюємо полум’я, за яке ми робимо вигляд, що не світиться
Ти знаєш, що простір і час не дозволять тобі бути моїм
Що я зрозумів
Ентропія не залишить вас мені
Я повернувся з того, з чого почав
В обіймах незнайомця, вдаючи, що це любов
Тримаючи її міцно, пам’ятаючи твій дотик
І я обмотаний навколо твого пальця, хоча я замкнений
В обіймах незнайомця, вдаючи, що це любов
Були випадки, коли я думав про нас
Перемагає ностальгія
Я на дзвонюванні, коли я вам потрібна, дайте мені про це знати
Але ми дрейфуємо дивним чином
Я знаю, що це помилка, якщо я люблю тебе
Це помилка, якщо я цього не роблю
Ти знаєш, що простір і час не дозволять тобі бути моїм
Що я зрозумів
Ентропія не залишить вас мені
Я повернувся з того, з чого почав
В обіймах незнайомця, вдаючи, що це любов
Тримаючи її міцно, пам’ятаючи твій дотик
І я обмотаний навколо твого пальця, хоча я замкнений
В обіймах незнайомця, вдаючи, що це любов
І вона пахла Мічиганом
І це відчувалося як жадоба
І ностальгія мене вбиває
І це все тому
Я в обіймах незнайомця, вдаю, що це кохання
Тримаючи її міцно, пам’ятаючи твій дотик
І я обмотаний навколо твого пальця, хоча я замкнений
В обіймах незнайомця, незнайомця, незнайомця
В обіймах незнайомця, вдаючи, що це любов
Тримаючи її міцно, пам’ятаючи твій дотик
І я обмотаний навколо твого пальця, хоча я замкнений
В обіймах незнайомця, вдаючи, що це любов