Переклад тексту пісні Take Me Home - Midge Ure

Take Me Home (оригінал)

Take me home
I need to see that light again
Take me home
I need to feel that sense of belonging
See my father, see my mother
My sister, my brother
Take me home
I need to see where I come from
Take me home
I need to feel that sense of belonging
See the homeland
See the place, the streets and the faces
Take me home, take me home
I want to feel that warmth again
Take me home
I need to feel that sense of belonging
See the streets where I walked as a child
Where I laughed and I smield
Take me home, take me home
See the land that my father fought for
Lay my head on that shore
Take me home

Take Me Home (переклад)

Відвези мене додому
Мені потрібно знову побачити це світло
Відвези мене додому
Мені потрібно відчути це відчуття приналежності
Побачте мого тата, побачите мою маму
Моя сестра, мій брат
Відвези мене додому
Мені потрібно побачити, звідки я
Відвези мене додому
Мені потрібно відчути це відчуття приналежності
Побачити батьківщину
Подивіться на місце, вулиці та обличчя
Відвези мене додому, відвези мене додому
Я хочу знову відчути це тепло
Відвези мене додому
Мені потрібно відчути це відчуття приналежності
Подивіться на вулиці, де я гуляв у дитинстві
Де я сміявся і посміхався
Відвези мене додому, відвези мене додому
Подивіться на землю, за яку воював мій батько
Поклади мою голову на той берег
Відвези мене додому