Переклад тексту пісні Reap The Wild Wind - Midge Ure

Reap The Wild Wind - Midge Ure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reap The Wild Wind , виконавця -Midge Ure
Пісня з альбому: Re*Live
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hypertension

Виберіть якою мовою перекладати:

Reap The Wild Wind (оригінал)Reap The Wild Wind (переклад)
Take it all Прийняти все це
You take my hand and give me your friendship Ти береш мене за руку і даруєш мені свою дружбу
I’ll take my time and send you my slow reply Я не поспішаю і надішлю вам свою повільну відповідь
Give me an inch, and I’ll make the best of it Дайте мені дюйм, і я зроблю це якнайкраще
Take all you want and leave all the rest to die Візьміть усе, що забажаєте, а все інше залиште помирати
Reap the wild wind Пожни дикий вітер
A footprint haunts an empty floor (take my hand, take my hand)  Слід переслідує порожню підлогу (візьміть мою руку, візьміть мою руку)
A fading coat that I once wore (take my hand, take my hand) Вицвітаюче пальто, яке я колись носив (візьми мене за руку, візьми мене за руку)
Oh, a desolation where I once lived О, спустошення, де я колись жив
I have seen in times gone by Я бачив у минулі часи
I have felt Я відчув
A different shadow on the wall Інша тінь на стіні
A stranglehold on a certain feeling Удушення за певне почуття
You take my hand and give me your friendship Ти береш мене за руку і даруєш мені свою дружбу
I’ll take my time and send you my slow reply Я не поспішаю і надішлю вам свою повільну відповідь
Give me an inch, and I’ll make the best of it Дайте мені дюйм, і я зроблю це якнайкраще
Take all you want and leave all the rest to die Візьміть усе, що забажаєте, а все інше залиште помирати
Reap the wild wind Пожни дикий вітер
Reap the wild wind Пожни дикий вітер
You take my hand and give me your friendship Ти береш мене за руку і даруєш мені свою дружбу
I’ll take my time and send you my slow reply Я не поспішаю і надішлю вам свою повільну відповідь
Give me an inch, and I’ll make the best of it Дайте мені дюйм, і я зроблю це якнайкраще
Take all you want and leave all the rest to die Візьміть усе, що забажаєте, а все інше залиште помирати
Reap the wild windПожни дикий вітер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: