| Absolution Sometime! (оригінал) | Absolution Sometime! (переклад) |
|---|---|
| One man carrying the weight of it all | Одна людина, яка несе вагу всего |
| Digging deep across his shoulders | Копається глибоко через плечі |
| Sell his burden to the devil below | Продайте свій тягар дияволу внизу |
| Buys a life before he gets much older | Купує життя до того, як постаріє |
| Toasting freedom, drinking joy | Тост свободи, питво радість |
| Like a man with a reason to live | Як людина з причиною жити |
| Feeling re-born | Відчуття відродження |
| Feeling | Почуття |
| Absolutely wonderful | Абсолютно чудово |
| Absolutely everything | Абсолютно все |
| Absolutely nothing | Абсолютно нічого |
| And absolution sometimes | І іноді відпущення |
| One man walking on a cloud in the sky | Одна людина йде по хмарі в небі |
| High on a new way of beeing | Високо на новому способі бути |
| Burning his candles with a flame at both ends | Палюючи його свічки полум’ям з обох кінців |
| Just to see the past he’s fleeing | Просто щоб побачити минуле, від якого він тікає |
| Don’t turn around and pay your pound of a flesh back | Не повертайтеся і не платіть свій фунт м’яса назад |
| When your future is done | Коли ваше майбутнє закінчено |
| Just keep dancing | Просто продовжуй танцювати |
| Feeling | Почуття |
| Absolutely wonderful | Абсолютно чудово |
| Absolutely everything | Абсолютно все |
| Absolutely nothing | Абсолютно нічого |
| And absolution sometimes | І іноді відпущення |
| Absolutely wonderful | Абсолютно чудово |
| Absolutely everything | Абсолютно все |
| Absolutely nothing | Абсолютно нічого |
| And absolution sometimes | І іноді відпущення |
| And absolution sometimes | І іноді відпущення |
| And absolution sometimes | І іноді відпущення |
| And absolution sometimes | І іноді відпущення |
