| You go squeeze in your dress, and go strap on your boots
| Ти втискаєшся в сукню і надягаєш чоботи
|
| I’m gonna sharpen my nails and primp up real cute
| Я буду нагострювати нігті й прикрашати
|
| I’m gonna smoke up a storm and step into the night
| Я викурю шторм і ступлю в ніч
|
| I’m getting ready to burn, i’m getting ready to fly
| Я готуюся згоріти, я готуюся політати
|
| I said a, hey, are you shooting to kill
| Я сказав: привіт, ти стріляєш, щоб вбити
|
| Hey, would i tell you a lie
| Гей, я б сказав тобі неправду
|
| We’ll be slamming tequilas, popping hydrogen
| Ми будемо хлопати текілою, висипати водень
|
| And lose the coils and the kinks that are wrecking my life
| І втратити котушки та вигини, які руйнують моє життя
|
| Give me a drink, don’t be talking so much, you’re a pain in the butt
| Дай мені випити, не говори так багато, у тебе в попі
|
| How can i think when you puke up your guts, i’ll be juiced on this stuff
| Як я можу думати, коли ти блюєш, я буду в захваті від цього
|
| We’ll be wired all night
| Ми будемо зв’язуватися всю ніч
|
| We hit the high life
| Ми потрапили у світ
|
| We’ll be wired all night
| Ми будемо зв’язуватися всю ніч
|
| We hit the high life
| Ми потрапили у світ
|
| Watch me now
| Спостерігайте за мною зараз
|
| You blew a jelly-face joe, pedro the pimp
| Ви розіграли джоу, сутенер Педро
|
| I’m as hard as a brick, hope i never go limp
| Я твердий, як цегла, сподіваюся, що ніколи не обм’якну
|
| Is the earthquake shaking, is there gonna be war
| Чи трясеться землетрус, чи буде війна
|
| Tell the national guard to mind the grocery store
| Скажіть національній гвардії, щоб вона не забувала про продуктовий магазин
|
| I said, hey, and i don’t give a hoot
| Я сказав, привіт, і мені не байдуже
|
| Hey, i need some earthly delights
| Гей, мені потрібні земні насолоди
|
| I’ll be drowning my sorrows, banging my box
| Я буду топити свої печалі, стукати в свою коробку
|
| 'til the sirens start singing and i’m ready to fly
| поки не почнуть співати сирени, і я буду готовий літати
|
| Give me a drink, don’t be talking so much, you’re a pain in the butt
| Дай мені випити, не говори так багато, у тебе в попі
|
| How can i think when you puke up your guts, i’ll be juiced on this stuff
| Як я можу думати, коли ти блюєш, я буду в захваті від цього
|
| We’ll be wired all night
| Ми будемо зв’язуватися всю ніч
|
| We hit the high life
| Ми потрапили у світ
|
| We’ll be wired all night
| Ми будемо зв’язуватися всю ніч
|
| We hit the high life
| Ми потрапили у світ
|
| Give me a drink, don’t be talking so much, you’re a pain
| Дай мені випити, не говори так багато, ти – біль
|
| In the butt
| В попу
|
| How can i think when you puke up your guts, i’ll be juiced
| Як я можу подумати, коли ти блюєш своєю кишкою, я буду забитий
|
| On this stuff
| Про це
|
| I’ll be kicked in the nuts
| Мене з’їдуть на горіхи
|
| We’ll be wired all night
| Ми будемо зв’язуватися всю ніч
|
| We hit the high life
| Ми потрапили у світ
|
| We’ll be wired all night
| Ми будемо зв’язуватися всю ніч
|
| We hit the high life | Ми потрапили у світ |