Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been Lonely For So Long, виконавця - Mick Jagger.
Дата випуску: 08.02.1993
Мова пісні: Англійська
I've Been Lonely For So Long(оригінал) |
I’ve been lonely for so long |
Don’t seem like happiness will come along |
I’ve been lonely for so long |
Don’t seem like happiness will come along |
These ain’t rain clouds over my head |
Everybody’s throwing rocks in my bed |
Just can’t seem to get ahead in life |
Ooh, nothin' I do ever turn out right |
Won’t somebody help me please |
'Cause I’ve been lonely for so long |
Don’t seem like happiness will come along |
I’ve been lonely for so long |
Don’t seem like happiness will come along |
I lay awake every night |
Tryin' to figure out how to make things right |
There’s got to be a better way I know |
To shake this monkey off 'cause he’s makin' me so |
Won’t somebody help me please |
'Cause I’ve been lonely for so long |
Don’t seem like happiness will come along |
I’ve been lonely for so long |
Don’t seem like happiness will come along |
Yes, I know what it feels like to be lonely |
To have your friends turn their backs on you, yes I’ve been lonely |
To never know the real meaning of peace of mind, yes |
I lay awake every night |
Tryin' to figure out how to make things right |
There’s got to be a better way I know |
To shake this monkey off 'cause he’s makin' me so |
Won’t somebody help me please |
'Cause I’ve been lonely for so long… |
(переклад) |
Я так довго був самотнім |
Не здається, що щастя прийде |
Я так довго був самотнім |
Не здається, що щастя прийде |
Це не дощові хмари над моєю головою |
Усі кидають каміння в моє ліжко |
Здається, просто не можу просунутися вперед у житті |
Ой, нічого, що я роблю не виявляється правильним |
Будь ласка, мені хтось не допоможе |
Тому що я так довго був самотнім |
Не здається, що щастя прийде |
Я так довго був самотнім |
Не здається, що щастя прийде |
Я не сплю кожну ніч |
Намагаюся з’ясувати, як виправити речі |
Має бути кращий спосіб, який я знаю |
Струсити з себе цю мавпу, бо вона мене так змушує |
Будь ласка, мені хтось не допоможе |
Тому що я так довго був самотнім |
Не здається, що щастя прийде |
Я так довго був самотнім |
Не здається, що щастя прийде |
Так, я знаю, як це бути самотнім |
Щоб ваші друзі відвернулися від вас, так, я був самотнім |
Ніколи не знати справжнього значення душевного спокою, так |
Я не сплю кожну ніч |
Намагаюся з’ясувати, як виправити речі |
Має бути кращий спосіб, який я знаю |
Струсити з себе цю мавпу, бо вона мене так змушує |
Будь ласка, мені хтось не допоможе |
Тому що я так довго був самотнім… |