| Restraining Order Blues (оригінал) | Restraining Order Blues (переклад) |
|---|---|
| You vowed you’d love me 'til the end of time | Ти поклявся, що будеш любити мене до кінця часів |
| Then you ran off with an old friend of mine | Потім ти втік із моїм старим другом |
| For once she kept her mouth shut about something | На один раз вона про щось мовчала |
| She let you check the oil and try her transmission | Вона дозволила вам перевірити масло та спробувати її трансмісію |
| I don’t care what happens to me, I don’t care what happens to you | Мені байдуже, що станеться зі мною, мені байдуже, що станеться з тобою |
| Restraining order blues | Обмежувальний ордер блюз |
| Drove by your house a hundred times a day | Сто разів на день проїжджав повз ваш будинок |
| Rehearsing all the things that I was gonna say | Репетую все те, що я збирався сказати |
| Did your friends know that you were running around? | Чи знали твої друзі, що ти бігаєш? |
| Did you do her in my bed when I was out of town? | Ви робили її у мому ліжку, коли я був за містом? |
| I poured Dixie crystals into your car gas tank | Я насипав кристали Діксі у ваш автомобільний бензобак |
| While I was at it, I painted it pink | Поки я був у це, я пофарбував в рожевий |
| Pawned my wedding ring for a .44 | Заклав свою обручку за .44 |
| Aimed at your house, shot it full of holes | Націлився у ваш будинок, вистрілив у нього, повний дір |
| Restraining order blues | Обмежувальний ордер блюз |
| Restraining order blues | Обмежувальний ордер блюз |
| The police came and put me in the back seat | Приїхала поліція і посадила мене на заднє сидіння |
| Well, they cuffed my hands and read my rights to me | Ну, вони скували мені руки і прочитали мої права на мене |
| I went peacefully, I felt vindicated, passive aggression is overrated | Я пройшов мирно, я почувався виправданим, пасивна агресія переоцінена |
| I don’t care what happens to me, I don’t care what happens to you | Мені байдуже, що станеться зі мною, мені байдуже, що станеться з тобою |
| Restraining order blues | Обмежувальний ордер блюз |
| Restraining order blues | Обмежувальний ордер блюз |
Переклад тексту пісні Restraining Order Blues - Michelle Malone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restraining Order Blues , виконавця -Michelle Malone
Пісня з альбому: Debris
У жанрі:Блюз
Дата випуску:29.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sbs
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Sword ft. Band De Soleil | 1990 |
Black River ft. Band De Soleil | 1990 |
Redemption Dream ft. Band De Soleil | 1990 |
The Gathering ft. Band De Soleil | 1990 |
Light of Day ft. Band De Soleil | 1990 |
| 2009 | |
Sitting in the Sun ft. Band De Soleil | 1990 |
Sins of All My Years ft. Band De Soleil | 1990 |
Teen Lament ft. Band De Soleil | 1990 |
California ft. Band De Soleil | 1990 |
Hollow Day ft. Band De Soleil | 1990 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 |