Переклад тексту пісні Sins of All My Years - Michelle Malone, Band De Soleil

Sins of All My Years (оригінал)

My brother dies and left me
My Mother moved away
And I been gone now for so long
How long I cannot say
And I am left to wonder
What I’m doing here
Guess I got to pay for
The sins of all my years
I got to pay
For the sins
Of all my years
I been talking to the lord
Sweet Jesus let me be
And please keep the devil
Far away from me
Cause I have outrun my fears
Guess I got to pay for the sins of all my years
But I won’t be afraid
And I will find a way
No, I won’t be afraid
Of the sins of all my years
If I should live to be half a century
Is there a way that I can pay and
Live forever free cause
My spirit is breaking
There’s not much fight left here
Guess I got to pay for the sins of all my years
But I won’t be afraid and I will find a way
No no I won’t be afraid if I have to
Pay and pay
If I have to pay and pay and pay
For the sins of all my years

(переклад)

Мій брат помер і залишив мене
Моя мама переїхала
І мене так довго не було
Як довго я не можу сказати
І мені залишено дивуватися
що я тут роблю
Здається, я му за платити
Гріхи всіх моїх років
Я му заплатити
За гріхи
Усіх моїх років
Я розмовляв з лордом
Милий Ісусе, дозволь мені бути
І будь ласка, тримайте диявола
Далеко від мене
Бо я обійшов свої страхи
Мабуть, я повинен заплатити за гріхи всіх моїх років
Але я не буду боятися
І я знайду спосіб
Ні, я не буду боятися
З гріхів усіх моїх років
Якщо я доживу до півстоліття
Чи є способом сплатити та
Живи вічно вільною справою
Мій дух зламається
Тут залишилося не так багато бою
Мабуть, я повинен заплатити за гріхи всіх моїх років
Але я не боятися і знайду вихід
Ні, ні, я не буду боятися, якщо доведеться
Платіть і платіть
Якщо я му платити, платити й платити
За гріхи всіх моїх років