| Du rufst mich an und schon geht’s mir gut
| Ти подзвониш мені, і я в порядку
|
| Deine Art und wie du lachst, sind absolut perfekt, und ganz langsam wagt mein
| Твій спосіб і те, як ти смієшся, абсолютно ідеальні, і мій дуже повільно наважується
|
| herz sich vor
| зайнятися духом
|
| Mein Kompas dret, der sich föllig verrückt, nur durch dich, find ich den Weg
| Мій товариш, який зовсім божеволіє, тільки через тебе я можу знайти дорогу
|
| zur Sonne zurück. | назад до сонця. |
| Du kreist in meinen Ohren und gibst mir was ich verlohr…
| Ти кружляєш у моїх вухах і віддаєш мені те, що я втратив...
|
| Bum, bum, bum geht mein Herzschlag…
| Бац, бац, бац б'ється моє серце...
|
| Bum, bum, bum bei 30.000 Grad!
| Бах, бух, бух на 30 000 градусів!
|
| Wir sind wie ein Feuerwerk, du machst meine Nacht zum Tag, gleich wird alles
| Ми як феєрверк, ти перетворюєш мою ніч на день, все ось-ось станеться
|
| explodiern, bei 30.000 Grad!
| вибухнути на 30 000 градусів!
|
| Wir sind wie ein Feuerwerk, Funkenregen überall, wir steigen bis hinauf ins All,
| Ми як феєрверки, зливи іскор всюди, ми летимо в космос,
|
| bei 30.000 Grad
| при 30 000 градусів
|
| Jetzt stehn wir uns endlich gegenüber, dein Blick hat mich erwischt,
| Тепер ми нарешті стоїмо віч-на-віч, твій погляд мене перехопив
|
| zieht mich zu dir rüber. | тягне мене до себе. |
| Millionen Funken fliegen auf uns zu
| Мільйони іскор летять назустріч нам
|
| In allen Poren spür ich den Kick, es macht Glick, wir sind bereit,
| Я відчуваю удар у кожну пору, це мене радує, ми готові
|
| wollen minals zurück Stück für Stück. | хочу потроху повертати мінали. |
| Und ganz langsam kommst du auf mich zu
| І дуже повільно ти наближаєшся до мене
|
| Bum, bum, bum geht mein Herzschlag…
| Бац, бац, бац б'ється моє серце...
|
| Bum, bum, bum bei 30.000 Grad!
| Бах, бух, бух на 30 000 градусів!
|
| Wir sind wie ein Feuerwerk, du machst meine Nacht zum Tag, gleich wird alles
| Ми як феєрверк, ти перетворюєш мою ніч на день, все ось-ось станеться
|
| explodiern, bei 30.000 Grad!
| вибухнути на 30 000 градусів!
|
| Wir sind wie ein Feuerwerk, Funkenregen überall, wir steigen bis hinauf ins All,
| Ми як феєрверки, зливи іскор всюди, ми летимо в космос,
|
| bei 30.000 Grad
| при 30 000 градусів
|
| Dann kurz nur Melodie)
| Потім коротко лише мелодія)
|
| Wir sind wie ein Feuerwerk
| Ми як феєрверк
|
| Du machst meine Nacht zum Tag
| Ти перетворюєш мою ніч на день
|
| Geich wird allse explodiern
| Скоро все вибухне
|
| Bei 30.000 Grad!
| При 30 000 градусів!
|
| Wir sind wie ein Feuerwerk
| Ми як феєрверк
|
| Funkenregen überall
| всюди дощ іскор
|
| Steigen bis hinauf ins All
| Піднятися в космос
|
| Bei 30.000 Grad
| При 30 000 градусів
|
| Bei 30.000 Grad | При 30 000 градусів |