Переклад тексту пісні Du und die, das geht nie - Michelle

Du und die, das geht nie (оригінал)

Du, ich weiss, dass sie dir nachsteigt
Und dir schöne Augen macht
Das hätt' mich bei jeder Ander’n
Längst um den Verstand gebracht
Wenn sie anruft kriegst du Farbe
Lügen konntest noch nie
Stell' dir vor, ich weiss, wie’s ausgeht
Und brauch' keine Fantasie
Du und Die, das geht nie
Das geht nicht mal irgendwie
Einen Mann zum Wahnsinn treiben
Das kann keine so wie sie
Du und Die, das geht nie
Lass dich bloß nicht mit ihr ein
Du bist einfach viel schade
Um ihr Hampelmann zu sein
Und außerdem kannst du ihr sagen
Du gehörst nur mir allein
2.Strophe
Schleicht sich ran wie eine Katze
Wenn sie erst die Krallen zeigt
Wirst du seh’n, was sie im Kopf hat
Ich glaub' nicht, dass dir das reicht
Wenn du ihre heissen Blicke
Aber für dein Ego brauchst
Ich kann warten, bis du klar siehst
Oder landest auf dem Bauch
Du und die, das geht nie
Du und die, das geht nie
Ja, du gehörst nur mir allein
Du und die, das geht nie
Du und die, das geht nie
Du und die, das geht nie

(переклад)

Ти, я знаю, що вона за тобою
І робить тобі красиві очі
Це б мене з усіма іншими
Давно зійшов з розуму
Коли вона дзвонить, ви отримуєте колір
Ти ніколи не вмів брехати
Уявіть, що я знаю, чим це закінчиться
І не потрібно ніякої фантазії
Ви і вони, це ніколи не працює
Це навіть неможливо
Зводити людину з розуму
Ніхто не може зробити це, як вона
Ви і вони, це ніколи не працює
Тільки не зв'язуйся з нею
Ти дуже поганий
Бути її стрибком
А крім того, ти можеш їй сказати
Ти мій один
2-а строфа
Підкрадайся, як кіт
Одного разу вона показує свої кігті
Ви побачите, що вона має на думці
Я не думаю, що вам цього достатньо
Якщо ви її гарячий вигляд
Але для вашого его потрібно
Я можу почекати, поки ти ясно побачиш
Або приземлитися на живіт
Ви і вони, це ніколи не працює
Ви і вони, це ніколи не працює
Так, ти тільки мій
Ви і вони, це ніколи не працює
Ви і вони, це ніколи не працює
Ви і вони, це ніколи не працює