Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні San Lorenzo, виконавця - Michel Sardou. Пісня з альбому L'album de sa vie 100 titres, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
San Lorenzo(оригінал) |
Un soir de mai de courant d’air |
Dans les secrets du Vatican |
François oscille à la fenêtre |
Il va marcher jusqu'à la mer |
Jusqu’au poisson à la poussière |
Dans le mystère ce soir mes frères |
Et tombent avec le crépuscule |
Tous les rêves flous de la jeunesse |
Tous les soleils de Buenos aères |
Je suis de San Lorenzo |
Et encore et encore |
Les cris d’allégresse de ma jeunesse |
Me déchire le coeur |
Me déchire le coeur |
La vie familière est froissée |
La bicyclette de Dolorès |
Ce cri au fond de ses yeux verts |
Tous ces tangos jamais dansés |
Et ce ballon qui rebondit |
Ces gens qui courent après la vie |
Le silence pourpre se mélange |
Au dernier rayon du couchant |
Au pas feutré au couloir gris |
Je suis de San Lorenzo |
Et encore et encore |
Les cris d’allégresse de ma jeunesse |
Me déchirent le coeur |
Je suis de San Lorenzo |
Et encore et encore |
Les cris d’allégresse de ma jeunesse |
Me déchirent le coeur |
Me déchirent le coeur |
Ce dieu que tu cherche et espère |
Tu le trouvais dans le Bario |
Dans les yeux fous de Dolorès |
Et les clameurs des Blaugrana |
La Veridad et la Plata |
Qui es-tu Jorge Bergoglio? |
Il ne lui reste que la prière |
Et dans cette obscurité neutre |
François à genoux prie pour nous |
François à genoux prie pour nous |
(переклад) |
Протягом травневий вечір |
У секретах Ватикану |
Франсуа гойдається до вікна |
Він піде до моря |
До риби в порох |
Сьогодні ввечері в таємницю мої брати |
І впасти разом із сутінками |
Всі туманні мрії молодості |
Усі сонця повітряного Буенососа |
Я з Сан-Лоренцо |
І знову і знову |
Крики радості моєї юності |
Розриває моє серце |
Розриває моє серце |
Знайоме життя зім'яте |
Велосипед Долорес |
Цей плач глибоко в її зелених очах |
Усі ці танго ніколи не танцювали |
І цей стрибаючий м'яч |
Ті люди, які бігають за життям |
Фіолетова тиша змішується |
На останньому промені заходу сонця |
Вниз сірим коридором |
Я з Сан-Лоренцо |
І знову і знову |
Крики радості моєї юності |
Розірви моє серце |
Я з Сан-Лоренцо |
І знову і знову |
Крики радості моєї юності |
Розірви моє серце |
Розірви моє серце |
Цього бога, якого ти шукаєш і сподіваєшся |
Ви знайшли його в Баріо |
У божевільних очах Долорес |
І вітання Блауграни |
Ла-Верідад і Ла-Плата |
Хто ти, Хорхе Бергольо? |
Все, що йому залишилося, це молитва |
І в цій нейтральній темряві |
Франциск на колінах молиться за нас |
Франциск на колінах молиться за нас |