Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restera-t-il encore, виконавця - Michel Sardou. Пісня з альбому L'essentiel des albums studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Restera-t-il encore(оригінал) |
Un soleil pâlissant jette encore sa lumière |
Sur un oiseau errant |
Qui fuit devant l’hiver |
Au retour de l’automne |
Feras-tu comme l’oiseau |
Qui s’envole et s'étonne |
De me voir de si haut |
Restera-t-il encore |
Un peu de notre amour |
Au premier vent du nord |
Aux premiers mauvais jours |
Restera-t-il demain |
Un peu de ton sourire |
L’oiseau s’en va si loin |
Saura-t-il revenir |
Restera-t-il enfin |
Quelque chose de nous |
Lorsque les feuilles d’automne |
Recouvriront l'été |
Rassemblant tous les hommes |
Autour des cheminées |
Couché sous une pierre |
Bien à l’abri du vent |
Un oiseau solitaire |
Dormira pour longtemps |
Restera-t-il encore |
Un peu de notre amour |
Au premier vent du nord |
Aux premiers mauvais jours |
Restera-t-il demain |
Un peu de ton sourire |
L’oiseau s’en va si loin |
Saura-t-il revenir |
Restera-t-il enfin |
Quelque chose de nous |
Restera-t-il un jour |
Quelque chose de nous |
(переклад) |
Згасаюче сонце все ще кидає своє світло |
На мандрівного птаха |
Хто втікає до зими |
Коли повернеться осінь |
Чи будеш ти як птах |
Хто відлітає і дивується |
Бачити мене з такої висоти |
Чи буде ще |
Трохи нашої любові |
При першому північному вітрі |
У перші погані дні |
Чи залишиться він завтра |
Трохи твоєї посмішки |
Птах заходить так далеко |
Чи зможе він повернутися |
Чи залишиться він нарешті |
Щось про нас |
Коли піде осінь |
Накриє літо |
Зібрати всіх чоловіків |
Навколо димарів |
Лежачи під каменем |
Добре захищений від вітру |
Самотній птах |
Буде довго спати |
Чи буде ще |
Трохи нашої любові |
При першому північному вітрі |
У перші погані дні |
Чи залишиться він завтра |
Трохи твоєї посмішки |
Птах заходить так далеко |
Чи зможе він повернутися |
Чи залишиться він нарешті |
Щось про нас |
Чи залишиться він коли-небудь |
Щось про нас |