Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsieur le Président de France, виконавця - Michel Sardou. Пісня з альбому L'essentiel des albums studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Monsieur le Président de France(оригінал) |
Monsieur le Président de France |
Je vous écris du Michigan |
Pour vous dire qu'à côté d’Avranche |
Mon père est mort il y a vingt ans |
Mon père est mort il y a vingt ans |
Je n'étais alors qu’un enfant |
Mais j'étais fier de raconter |
Qu’il était mort en combattant |
Qu’il était mort à vos côtés |
Monsieur le Président de France |
Je vous écris du Michigan |
Au nom d’un homme qui pour Avranche |
N' a traversé qu’un océan |
N’a traversé qu’un océan |
Dites à ceux qui ont oublié |
A ceux qui brûlent mon drapeau |
Qu’en souvenir de ces années |
Ce sont les derniers des salauds |
Monsieur le Président de France |
Je vous écris du Michigan |
Pour vous dire que tout près d’Avranche |
Une croix blanche porte mon nom |
Rappelez-le de temps en temps |
(переклад) |
Пане президент Франції |
Я пишу вам з Мічигану |
Сказати тобі, що поруч з Авраншем |
Мій батько помер двадцять років тому |
Мій батько помер двадцять років тому |
Я тоді був ще дитиною |
Але я з гордістю розповіла |
Що він загинув у бою |
Що він загинув на твоєму боці |
Пане президент Франції |
Я пишу вам з Мічигану |
На ім’я людини, яка за Авранш |
Тільки перетнув океан |
Тільки перетнув океан |
Розкажіть тим, хто забув |
Тим, хто спалює мій прапор |
Це на згадку про ті роки |
Вони останні виродки |
Пане президент Франції |
Я пишу вам з Мічигану |
Скажу вам, що дуже близько до Авранша |
Білий хрест носить моє ім’я |
Час від часу нагадуйте йому |