Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mélodie pour Elodie, виконавця - Michel Sardou. Пісня з альбому L'essentiel des albums studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Mélodie pour Elodie(оригінал) |
Sur cette musique-là |
Avec la même intro |
Qui n’en finit pas |
Toujours dans l’ombre |
Tu n’aimais pas que l’on se voie |
Alors dans l’ombre |
Chacun pour soi |
Une mélodie pour Elodie |
Une petite fille de mes amis |
Qui avait une drôle de maman |
Avant … |
On s’est aimé comme on s’envole |
Sur une musique et des paroles |
Deux météores au firmament |
Passant … |
Une mélodie pour Elodie |
Et pour deux années de ma vie |
Qui sont passées comme en rêvant |
Deux ans … |
Sur cette musique-là |
Avec un vieux chanteur |
Qui trafiquait sa voix |
L’un contre l’autre |
Enlacés pour une autre fois |
L’un contre l’autre |
Chacun pour soi |
Une mélodie pour Elodie |
Une petite fille de mes amis |
Qui avait une drôle de maman |
Avant … |
Une chanson tendre pour qu’elle m’entende |
Pour qu’elle se souvienne en passant |
D’un vieil hôtel d’un océan |
Du vent … |
On s’est aimé comme on s’envole |
Sur une musique et des paroles |
On s’est réveillés différents |
D’avant … |
(переклад) |
На цю музику |
З тим самим вступом |
Який ніколи не закінчується |
Завжди в тіні |
Тобі не сподобалося, що ми бачилися |
Так у тіні |
Кожен сам за себе |
Мелодія для Елоді |
Моя маленька подруга |
У кого була смішна мама |
Перед… |
Ми любили один одного, як летіли |
Про музику та тексти |
Два метеори на небосводі |
Повз… |
Мелодія для Елоді |
І за два роки мого життя |
Хто пройшов, ніби уві сні |
Два роки … |
На цю музику |
Зі старим співаком |
який підробив його голос |
Один проти одного |
Заплітається іншим разом |
Один проти одного |
Кожен сам за себе |
Мелодія для Елоді |
Моя маленька подруга |
У кого була смішна мама |
Перед… |
Ніжна пісня, щоб вона мене почула |
Щоб вона мимохідь згадала |
Від старого готелю до океану |
Вітер … |
Ми любили один одного, як летіли |
Про музику та тексти |
Ми прокинулися різними |
З раніше... |