Переклад тексту пісні Les hommes du vent - Michel Sardou

Les hommes du vent - Michel Sardou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les hommes du vent , виконавця -Michel Sardou
Пісня з альбому: L'essentiel des albums studio
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Les hommes du vent (оригінал)Les hommes du vent (переклад)
Les hommes se cachent derri?Чоловіки ховаються?
re les banques знову банки
Derri?Позаду?
re les b?re les b?
ches, des saltimbanques чес, акробати
M?М?
me devant la mort, ils tremblent encore, pourquoi? мене перед смертю вони ще тремтять, чому?
Les nuits glac?Крижані ночі?
es de solitude, les coeurs bris?Ти самотній, розбитий серцем?
s de lassitude s від втоми
C’est un ouragan qui nous vient du sud, en bas З півдня йде ураган
Moi je suis n?я народився
dans un manteau de vent в плащі вітру
Je suis des cimes comme les oiseaux migrants Я — вершини, як перелітні птахи
Il y a longtemps que le vent me prot?Давно мене вітер оберігає?
ge du feu des sortil?заклинання вогняного віку?
ges ges
Je viens d’Espagne, d’Italie ou d’Orient Я родом з Іспанії, Італії чи Сходу
Le vent me parle comme la voix d’un parent Вітер говорить зі мною, як батьківський голос
Je vais tout droit voir l’horizon devant, voir l’horizon devant Я побачу горизонт попереду, побачу горизонт попереду
Des hommes qui veulent tous les pouvoirs Чоловіки, які хочуть отримати всі повноваження
Qui cherchent la lumi?Хто шукає світла?
re et la gloire ре і слава
Qui aiment se faire voir et tout avoir, la loi Хто любить похизуватися і має все, закон
Un souffle noir br?Чорне дихання бр?
lant la plaine засадити рівнину
Un grain du soir brisant les cha?Вечірній шквал?
nes nes
Comme un cyclone qu’on n’attendait pas, j’aime ?a Як несподіваний циклон, мені це подобається
Moi je suis n?я народився
dans un manteau de vent в плащі вітру
Je suis des cimes comme les oiseaux migrants Я — вершини, як перелітні птахи
Il y a longtemps que le vent me prot?Давно мене вітер оберігає?
ge du feu des sortil?заклинання вогняного віку?
ges ges
Je viens d’Espagne, d’Italie ou d’Orient Я родом з Іспанії, Італії чи Сходу
Le vent me parle comme la voix d’un parent Вітер говорить зі мною, як батьківський голос
Je vais tout droit voir l’horizon devant, voir l’horizon devantЯ побачу горизонт попереду, побачу горизонт попереду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: