Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La neige, виконавця - Michel Sardou. Пісня з альбому L'essentiel des albums studio, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
La neige(оригінал) |
La neige |
La neige |
Etait recouverte de boue |
La neige |
La neige |
Faisait un grand silence autour de nous |
Qu’est-ce que je fous dans ce café de Varsovie |
En plein hiver en pleine nuit |
Personne ne sait ni d’où je viens ni qui je suis |
Un peu perdu et mort de froid |
Un peu ému comme autrefois |
Personne ne sait ce que j’ai fait de Varsovie |
La neige |
La neige |
Etait recouverte de boue |
La neige |
La neige |
Faisait un grand silence autour de nous… |
Elle est entrée dans ce café de Varsovie |
Un peu changée un peu vieillie |
Elle regardait si on ne l’avait pas suivie |
Elle ressemblait à mon passé |
Il me semblait l’avoir aimée |
Personne ne sait ce qu’elle était à Varsovie |
Sa robe |
Sa robe |
Etait recouverte de boue |
Sa robe |
Sa robe |
Etait déchirée jusqu'à ses genoux |
On est sorti de ce café de Varsovie |
Elle est partie je suis parti |
Et les années qui se sont écoulées depuis |
Ne m’ont jamais dit le pourquoi |
De ce grand vide au fond de moi |
Qu’est-ce que j’ai fait cette nuit-là à Varsovie |
La neige |
La neige |
Etait recouverte de boue |
La neige |
La neige |
A laissé le silence autour de nous |
Un musicien assassinait Mozart |
Dans un café de Varsovie |
(переклад) |
Сніг |
Сніг |
Була вкрита брудом |
Сніг |
Сніг |
Навколо нас була велика тиша |
Якого біса я роблю в цьому варшавському кафе |
Серед зими серед ночі |
Ніхто не знає, звідки я і хто я |
Трохи загубився і замерз на смерть |
Трохи ворухнувся, як і раніше |
Ніхто не знає, що я зробив з Варшави |
Сніг |
Сніг |
Була вкрита брудом |
Сніг |
Сніг |
Навколо нас панувала велика тиша... |
Вона зайшла в це кафе у Варшаві |
Трохи змінився, трохи постарів |
Вона дивилася, якби ми не пішли за нею |
Вона була схожа на моє минуле |
Здавалося, вона мені сподобалася |
Ніхто не знає, якою вона була у Варшаві |
Її сукня |
Її сукня |
Була вкрита брудом |
Її сукня |
Її сукня |
Була розірвана на коліна |
Ми вийшли з цього кафе у Варшаві |
Вона пішла, я пішов |
І роки, що минули з того часу |
Ніколи не казав мені чому |
Про цю велику порожнечу всередині мене |
Що я робив тієї ночі у Варшаві |
Сніг |
Сніг |
Була вкрита брудом |
Сніг |
Сніг |
Навколо нас залишила тиша |
Музикант вбив Моцарта |
У варшавському кафе |