| Je sens qu’elle va me dire
| Я відчуваю, що вона мені розповість
|
| Tu es encore tr? | Ви все ще tr? |
| s bien
| добре
|
| On est au bout du vingti? | Ми в кінці двадцятих? |
| me si? | що коли? |
| cle ch? | ключ ch? |
| ri
| сміявся
|
| Tout l’monde s’en fout comment tu joues la vie
| Нікого не хвилює, як ти граєш у життя
|
| Personne n’entend personne ne voit
| Ніхто не чує, ніхто не бачить
|
| Tu es libre d’aimer qui tu voudras
| Ти вільний любити кого хочеш
|
| Elle bougera ses cheveux
| Вона буде рухати волоссям
|
| Dans un ciel parfum?
| На ароматному небі?
|
| Une femme aime avant tout se sentir prot? | Жінка насамперед любить відчувати себе захищеною? |
| g? | г? |
| e
| і
|
| L’amour-humour c’est tell’ment mieux
| Любов-гумор набагато краще
|
| On n’se promet jamais que nous serons heureux
| Ми ніколи не обіцяємо собі, що будемо щасливі
|
| Je pense? | Я думаю? |
| la chanson d’Eddy
| Пісня Едді
|
| Sous le rainbow
| Під веселкою
|
| Sous le rainbow j’y suis
| Під веселкою я там
|
| Je connais la chambre d’h? | Я знаю гостьову кімнату? |
| tel
| Телефон
|
| Je sais d’avance o? | Я наперед знаю де? |
| va la nuit
| йти вночі
|
| Nous avons saisi l’essentiel
| Ми зрозуміли суть
|
| Sous le rainbow
| Під веселкою
|
| Sous le rainbow
| Під веселкою
|
| J’y suis
| я там
|
| Et puis sans se le dire
| А потім, не кажучи цього
|
| Nous entendrons tr? | Ми почуємо tr? |
| s bien
| добре
|
| Ce silence int? | Ця внутрішня тиша? |
| rieur qui dit fini
| сміючись, що говорить закінчено
|
| C'? | VS'? |
| tait parfait mais continue la vie
| було ідеально, але продовжуйте жити
|
| Nous en rirons elle me dira
| Ми будемо сміятися, вона мені скаже
|
| Nous avons fait ce soir l’amour qu’on n’oublie pas
| Сьогодні ввечері ми займалися любов'ю, яку не забуваємо
|
| Elle bougera ses cheveux
| Вона буде рухати волоссям
|
| Dans un ciel parfum?
| На ароматному небі?
|
| Et quand le jour viendra un ange aura pass?
| А коли настане день, ангел пройде?
|
| L’amour-humour c’est tellement mieux
| Любов-гумор набагато краще
|
| On n’se promet jamais que nous serons heureux
| Ми ніколи не обіцяємо собі, що будемо щасливі
|
| Je pense? | Я думаю? |
| la chanson d’Eddy
| Пісня Едді
|
| Sous le rainbow
| Під веселкою
|
| Sous le rainbow j’y suis
| Під веселкою я там
|
| Nous avons saisi l’essentiel
| Ми зрозуміли суть
|
| Je sas d’avance o? | Я наперед знаю де? |
| a conduit
| їздив
|
| La pluie nous offre un arc-en-ciel
| Дощ дарує нам веселку
|
| Sous le rainbow
| Під веселкою
|
| Sous le rainbow
| Під веселкою
|
| J’y suis | я там |