Переклад тексту пісні Je t'aime, je t'aime - Michel Sardou

Je t'aime, je t'aime - Michel Sardou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je t'aime, je t'aime , виконавця -Michel Sardou
Пісня з альбому: L'album de sa vie 100 titres
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Je t'aime, je t'aime (оригінал)Je t'aime, je t'aime (переклад)
Paroles de la chanson Je T’Aime Je T’Aime: Текст пісні I Love You: I Love You:
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Pourquoi s’aimer toute une vie? Чому любити одне одного на все життя?
Pourquoi vouloir s'éterniser? Чому ти хочеш тягнути?
Les mots s’envolent Слова відлітають
On les oublie Ми їх забуваємо
Pourquoi vouloir s’emprisonner? Чому ти хочеш потрапити до в'язниці?
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
S’aimer pour la beauté du geste Любити один одного за красу жесту
Rester le temps qu’il fait envie Залишайся скільки хочеш
Mais s’il s’enflamme Але якщо загориться
Et qu’il nous blesse І нам боляче
Ne pas souffrir toute sa vie Не мучись усе життя
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Les mots qu’il faut pour nous séduire Слова, які потрібні, щоб спокусити нас
Ne sont pas toujours des serments Не завжди бувають клятви
Pour un court instant de délire На короткий момент марення
Dormir ensemble, infiniment Спіть разом, нескінченно
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Je t’aime, je t’aime я люблю тебе я люблю тебе
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vie Я буду любити тебе все життя
Je t’aime, oh oui, je t’aime Я люблю тебе, о так, я люблю тебе
Je t’aimerai toute ma vieЯ буду любити тебе все життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: